FÖRAS in English translation

• be
• take place
• brought
• be conducted
• be taken
• conducted
• carried
• kept
• transferred
• pursued

Examples of using Föras in Swedish and their translations into English

När kan Leo föras till ceremonin?
When can leo be taken to ceremony?

Dessa förhandlingar kan inte föras om inte sakuppgifterna verkligen påtalas.
Such negotiations cannot be conducted unless the facts are indeed mentioned.

Det var pensionerad och sedan föras tillbaka igen YAY!
It was retired and then brought back again YAY!

Räkenskaperna ska föras per kalenderår och uttryckas i euro.
These accounts shall be kept in euro on the basis of the calendar year.

Samtal kommer att föras i hela den svenska gruppen om vision och framtid.
Discussions will be conducted throughout the Swedish group about vision and future.

Befälet kommer att föras från flygplatsens polisstation.
In the airport police station. Command post will be.

En debatt som måste föras innan det blir dags för konvent och regeringskonferenser.
A debate that must take place before a convention and an IGC is called.

Skolan måste föras tillbaka till sitt ursprung som en alternativ skola.
The school must be taken back to its source as an alternative school.

Blod testar kan föras förutom, eller i stället för, flår testar.
Blood tests may be conducted in addition to, or instead of, skin tests.

Han ska föras hit.
I want him brought back here immediately.

Kontona skall föras med hjälp av ett datorsystem.
The accounts shall be kept by means of a computer program.”.

Stödet borde fasas ut och föras från jordbrukspolitikens område till regionalpolitikens.
The support should be phased out and transferred from agriculture to the regional policy budget.

Elektriciteten som föras av nano-velcroen, är proportionell till jonerna som fångas i den.
The electricity conducted by the nano-velcro is proportional to the ions trapped in it.

Alla prover måste föras ner till labbet för hand.
All samples have to be hand-carried to the lab.

Han bör föras till en stations föreståndare.
He should be taken to the guard at any station.

Föras på grundval av jämlikt partnerskap,
Be conducted on a basis of equal partnership,

En politisk dialog om detta kan föras regionalt.
Political dialogue on this matter may take place on a regional basis.

Räkenskaperna skall föras med hjälp av ett eller flera dataprogram.
The accounts shall be kept with the help of one or more computer programs.

En lag skall föras till en avslutning utan lögn.
A law will be brought to a consummation without a lie.

Händelsen ska föras i Miami från Oktober 17-21.
The event will be conducted in Miami from October 17-21.