ВЛАСТИВІ - переклад на Англійською

• inherent
• are characterized
• peculiar
• characteristic
• has
• typical
• proper
• intrinsic
• is characterized
• have

Приклади вживання Властиві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радянській економіці були властиві.
The Soviet Union had power.

Кухонний куточок Мілан- одна з тих моделей, яким властиві перевтілення.
Kitchenette Milan- one of those models, which are characteristic of reincarnation.

Крім того, вони були властиві.
And furthermore, they had authority.

Організації як системі властиві.
Management as a system of authority.

Повернемося до рис характеру, які властиві для всіх шнауцеров.
Let us return to the character traits that are characteristic of all schnauzers.

Їм властиві контактність, відкритість,
They are characterized by contact, openness,

Класикам російської літератури властиві філософські узагальнення,
The classics of Russian literature are characterized by philosophical generalizations,

Механіка, геймплей, управління та інші дрібниці властиві жанру«три в ряд» тут ви точно знайдете.
Mechanics, gameplay, management and other trivia peculiar to the genre of"three in a row" here you will definitely find.

Традиційній системі властиві примітивні технології,
Traditional system characteristic of primitive technology,

Ці форми, будучи властиві лише суб'єктові упорядковують плотський досвід
These forms, which are peculiar only to the subject, regulate his sensory experience

Йому властиві характеристики особистості,
He has the attributes of personhood,

Їм властиві особливі рефлекторні дуги,
They are characterized by special reflex arcs,

Але всі перераховані вище дерева і чагарники властиві швидше північній
But all of these trees and shrubs characteristic of most of northern and central Russia,

функції клеїв інших серій, так і не властиві даній групі функції.
of other adhesives series, and not peculiar to this group function.

Кожному кристалу властиві власні вібрації,
Every crystal has its own unique vibrations,

світлий колорит, властиві представленому французькому дизайну,- прекрасний вибір для дітей всіх віків.
light colors- typical representation of the French design and is a perfect choice for children of all ages.

Їм властиві економічна фрустрація
They are characterized by economic frustration

а інші симптоми, властиві алергікам, не виявляються, то потрібно видалити жало.
the other symptoms, characteristic of allergic, do not show up, then you need to remove the sting.

Цим і пояснюється, що серед початків повинні бути«одні властиві кожній науці окремо,
This explains that among the beginnings there should be“some peculiar to each science separately,

Що властиві молитви святих у справі хвороб, це молитви, які принесені в справі прощення гріхів,
And that the proper prayers relating to sickness,