ВМІЛЕ - переклад на Англійською

• skillful
• skilled
• skilful

Приклади вживання Вміле Українська мовою та їх переклад на Англійською

високоякісна флекс-ткати, вміле рішення конструкторів
This is a skillful designers solution

У номінації"Найкреативніший декоратор" перемогу здобула Співак Анастасія(м. Тернопіль) за вміле поєднання різних технік декорування шоколадних виробів,
Anastasiya Spivak(Ternopil) became“The Most Creative Chocolate Decorator” for skillful combination of various techniques in decorating chocolate products.

Вміле застосування різних підводка для очей може допомогти зробити ваші очі виглядають більш рівномірно,
Skillful application of different eyeliner can help make your eyes look more evenly spaced,

Таким чином, можна абсолютно точно сказати, що грамотна розробка та вміле управління мобільним додатком робить його одним з найпотужніших, унікальних маркетингових інструментів,
Thus, you can absolutely accurately say that competent development and skillful management of the mobile application makes it one of the most powerful,

Англійська мова в ресторані- це всього лише один розділ в товстій книзі, але вміле використання представленого матеріалу допоможе вам виглядати гідно в будь-якому закладі!
English in the restaurant- it's just another chapter in a thick book, but the skillful use of the material presented will help you look decent in any establishment!

які повинні гарантувати вміле поведінку у майбутній професійній деятельность.
which should guarantee the skillful behavior in the future professional craftsmenelnosti.

впевненість у своїх силах, вміле використання спілкування).
confidence in the forces, able to use of intercourse.

Про вміле використання методів дослідження хворих дає уявлення такий характерний запис:«Якщо ти досліджуєш хворого,
About the skillful application of methods of research of patients gives an idea a typical Entry:“If you're observing the patient,

Вмілі працівники дбають про всі деталі в процесі обробки та упаковки;
Skillful workers care every details in handling the producing and packing processes;

Вмілий керівник і підприємець, який є успішним власником декількох компаній.
A skilled leader and entrepreneur who is the successful owner of several companies.

При вмілому зверненні їх вистачає на 20-30 застосувань.
With skillful handling, they are sufficient for 20-30 applications.

Найбільш вмілим бійцям цзюелі Цинь Шихуан завітав важливі пости при дворі.
The most skillful fighters tszyueli Qin Shihuang granted important positions at court.

Чому спартанці були вмілими та витривалими воїнами?
Why Spartanswere skilled and hardy warriors?

Виявився вмілим політиком і дипломатом.
Was a skilful politician anddiplomat.

Вмілими послідовниками творчих традицій Л.
Skillful followers creative traditions Kurbasa I.

Правила вмілого слухача відповідають законам ввічливості
Skilled listener rules correspond to the laws of courtesy

Чого тільки не під силу створити вмілим рукам.
It is surprising what skilful hands can create.

Стародавні предки слов'ян були вмілими майстрами в прикладному мистецтві.
The ancestors of the Slavs were skilled craftsmen in the ornamental arts.

А все завдяки вмілому поєднанню стильного макету,
And all thanks to the skillful combination of stylish layouts,

Тому як ніколи важливим є вибір хорошого і вмілого лікаря-косметолога.
Therefore, the choice of a good and skilful cosmetologist is more important than ever.