SKILFUL - переклад на Українською

• майстерний
• умілий
• вмілим
• вправні
• вміло
• вмілого
• вміле
• вмілі
• майстерними
• майстерного
• майстерне
• умілих
• умілому
• умілого

Приклади вживання Skilful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Skilful masters' hands perform a miracle after the outlines of painters Nadiya Babenko
Вправні руки майстринь творять диво за ескізами художників Надії Бабенко

together with the wise international policy and skilful diplomacy brought economic
разом з мудрим міжнародної політики і дипломатії майстерний приніс економічне

At its difficult and responsible post of Washington showed himself a skilful commander, determined to STI- fight until the liberation of the colonies rebel….
На своєму важкому і відповідальному посту Вашингтон показав себе вмілим полководцем, повним рішучості вести боротьбу до повного звільнення повсталих колоній від англійського гніту.

wonderful hands and a skilful, experienced look.
чудові руки і умілий досвідчений погляд.

The most skilful teachers will even find instructions for building the game by themselves
Найбільш вправні вчителі можуть навіть отримати інструкції щодо виготовлення гри своїми руками

I believe you to be a brave and skilful soldier, which of course I like.
Я вірю, що ви хоробрий, майстерний солдат і, зрозуміло, ціную це.

Funny cartoon caricatures⚽ All the famous soccer player sock puppets and league⚽ Silky skilful….
Шаржі мультфільм смішний⚽ Всі відомі ляльками футболіст носка і ліга⚽ Silky вмілим геймплей⚽ голова весело режим Big….

For skilful use of all the advantages of plettac assco systems,
Для вмілого використання всіх переваг систем plettac assco необхідно мати фахівців,

smart warriors, skilful Archers attracted attention,
спритні воїни, вправні лучники привертали до себе увагу,

In musical terms specifically we can translate it as“skilful”, a way of saying the performer is truly gifted.
Використовуючи музичні терміни, безумовно ми можемо перекласти його, як"skillful"(«майстерний»)- спосіб сказати, що виконавець дійсно обдарований.

His activity and skilful management enabled the university to be ranked among Russia's leading universities.
Його активність і вміле керівництво вивели університет в число передових російських навчальних закладів.

An eloquent example of skilful introduction of human resources into the natural processes of nature is the spit Biryuchy Island,
Красномовним прикладом вмілого впровадження людських ресурсів в природні процеси природи виступає коса Бирючий острів,

A skilful combination of ethno shoes
А вміле поєднання етно взуття

under the open sky, skilful masters created all the ethnographic regions of our magnificent country.
під відкритим небом, вмілі майстри створили всі етнографічні райони нашої чудової країни.

The golden rule of the company's work is a skilful combination of proven methods and innovative developments.
Золоте правило роботи компанії- вміле поєднання перевірених методів та інноваційних розробок.

All participants of the holiday were able to enjoy the skilful performances of the All-Ukrainian Public Children's Movement"School of Security".
Усі учасники свята змогли насолодитися майстерними виступами Всеукраїнського громадського дитячого руху«Школа безпеки».

in addition to flowers, skilful florists manage to add citrus fruits.
куди крім квітів вмілі флористи примудряються додати цитрусові.

Example of skilful chasing is an icon of the Apostle Paul,
Прикладом майстерного карбування є ікона апостола Павла,

His skilful use of glass designs set a certain style
Його вміле використання скляних конструкцій задало певний тон

And again the winner was determined by a penalty shootout, where our countrymen have become more skilful and successful.
І знову ж переможець визначився у серії пенальті, де більш майстерними і вдалими стали наші земляки.