SKILFUL in Polish translation

• umiejętne
• zręcznym
• sprawny
• umiejętności
• wprawny
• zdolnym
• umiejętnego
• umiejętnym
• zręcznych
• zręczny
• umiejętnemu
• zręczne

Examples of using Skilful in English and their translations into Polish

You are a skilful swordsman… woman.
Jesteś uzdolnionym szermierzem… kobietą.

Henrik is one of the most skilful chefs in South Africa.
Henrik jest jednym z najbardziej uzdolnych kucharzy w Republice Południowej Afryki.

Skilful detail solutions
Umiejętnie rozwiązane szczegóły

In such earth at timely and skilful top dressing indoor plants develop well.
W takiej ziemi w aktualnym i zrecznej podkormke domowe rosliny wyrastaja zupelnie dobrze.

Even with as skilful a partner as Pomeroy.
Nawet przy tak uzdolnionym partnerze jak Pomeroy.

Skilful, intelligent. and well paid, it seems.
Profesjonalnie, inteligentnie. Pracy dobrze płatnej.

And well paid, it seems. Skilful, intelligent.
Profesjonalnie, inteligentnie. Pracy dobrze płatnej.

You have proved yourself to be a… skilful warrior.
Udowodniłeś, że jesteś… dobrym wojownikiem.

For a white bloke he was pretty skilful.
Jak na białasa, był całkiem dobry.

Skilful management of SPA facilities also include periodic maintenance of products
Umiejętne zarządzanie obiektami SPA obejmuje również okresowe serwisowanie produktów

Herr Rolfe, in his very skilful defence, has asserted that there are others who must share the ultimate responsibility for what happened here in Germany.
Herr Rolfe, jest bardzo zręcznym obrońcą, który utrzymywał, że są inni, którzy muszą wziąć udział w odpowiedzialności za to co się stało w Niemczech.

There are many who are skilful in other fields
Jest wielu, którzy są umiejętne w innych dziedzinach,

you are a very skilful politician, Mr Diamandouros, and you know how to win the support of many political groupings in our Parliament.
Jest pan bardzo zręcznym politykiem, który potrafi pozyskać sobie poparcie wielu środowisk politycznych w naszym Parlamencie.

I was skilful in manual works
By³em sprawny w robotach manualnych

The golden rule of the company's work is a skilful combination of proven methods
Złotą zasadą działania firmy jest umiejętne połączenie sprawdzonych metod

experience and skilful management of the services supporting operations of companies, enable us to be well-positioned for negotiations.
doświadczenie i umiejętności zarządzania usługami wspierającymi funkcjonowanie przedsiębiorstw dają dobrą podstawę do negocjacji.

One who is a skilful in his field of experience
Jeden, który jest umiejętne w jego polu doświadczenia

So skilful a servant is it that every ambition
Jest on sługą tak zręcznym, że każda ambicja, namiętność

he was able to transform"the Kraków chamber musicians" into an excellent, skilful and artistically-mature ensemble.
jako szef artystyczny, solista i koncertmistrz przekształcił"Kameralistów Krakowskich" w znakomity, sprawny i dojrzały artystycznie zespół.

Those Arabs skilful in the knowledge of the eloquence of Arabic
Ci Arabowie umiejętne w wiedzy elokwencji arabskiego