ВМІСТ БІЛКА - переклад на Англійською

• protein content

Приклади вживання Вміст білка Українська мовою та їх переклад на Англійською

У порівнянні з сирими бульбами вміст білка і вітамінів в зовнішньому,
Compared with raw tubers, the content of protein and vitamins in the outer,

Вміст білка кукурудзяного глютену їжа безпосередньо пов'язано з очевидною травної енергетичною цінністю свиней,
The protein content of corn gluten meal is directly related to the apparent digestive energy value of pigs,

Коли дівчата в гонитві за стрункою фігурою починають зловживати дієтами і голодуванням, в крові може знизитися вміст білка, що призведе до набряків кінцівок,
When girls in pursuit of a slender figure begin to abuse diets and starvation, the protein content may drop in the blood,

дозволяють підвищити вміст білка в багатьох харчових продуктах, включаючи кондитерські вироби.
allowing to increase the protein content in many food products, including confectionery.

Отже, за рахунок збільшення вмісту білка зменшується ризик розвитку надмірної ваги.
Hence, by increasing the protein content the risk of overweight is decreased.

Підвищує вміст білку в бобових рослинах.
Increases protein content in the seeds of legumes;

За вмістом білка в насінні соя перевершує всі польові культури, крім люпину.
As for protein content soybean seeds exceeds all field crops except lupine.

Визначення активності АЛП та ЛДГ та вмісту білка.
Determination of ALP and LDH activity and protein content.

В спортивному харчуванні протеїном називається порошок з високим вмістом білка.
In sports nutrition protein is called a powder with high protein content.

низький вміст білку.
low protein content.

Вона передбачає наявність у раціоні продуктів із помірним вмістом білків і багатих жирами.
It consists of products with moderate protein content and high-fat goods.

Соя є важливою культурою для виробництва комбікормів завдяки значному вмісту білку.
Soya is an important culture for fodder production due to larger protein content.

Вплив альтернаріозного чорного зародку на вміст білку та клейковини у зерні пшениці озимої.
Influence alternaria black point at content protein and gluten in the kernel of winter wheat.

збільшує вміст білків, вітамінів, вуглеводів;
increases content of proteins, vitamins and carbohydrates;

Вміст білків, жирів і вуглеводів повинно бути найбільш збалансовано.
The content of proteins, fats and carbohydrates should be the most balanced.

Рід водорості Членендоспирт має особливо високий вміст білків.
The algae genus Arthrospira has an especially high content of proteins.

Час пробопідготовки та вимір вмісту білка.
Time of test preparation and measurement of protein content.

Окрім високого вмісту білка, шпинат містить сполуки з великим антиоксидантним потенціалом, що також може зменшити запалення.
In addition to its high protein content, spinach contains compounds with great anti-oxidant potential, which can also reduce inflammation.

високий вміст білків, стійкість до низьких температур і захворювань.
high protein content, resistance to low temperatures and disease.

Загальний вміст білків в печиво в процесі випічки майже не змінюється,
Total protein content of the biscuits in a baking process is almost unchanged,