ВОДІЄВІ - переклад на Англійською

• driver
• rider
• drivers

Приклади вживання Водієві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здавалося б, як можна водієві.
It may seem as a driver.

Умови роботи, які ми надаємо водієві.
Working conditions provided to a driver.

Повторне водіння в нетверезому вигляді загрожує водієві позбавленням прав на 3 міс.
Repeat drunk driving threatened with deprivation of rights of the driver for 3 months.

Крім цього, авто забезпечує високий рівень комфорту водієві і пасажирам.
What's more, the vehicle still maintains high levels of driver and passenger comfort.

гарантує безпеку водієві та пасажирам.
guarantees safety for the driver and passengers.

Тут все залежить, на скільки ви довіряєте водієві.
It just depends how much trust you have for the drivers.

Просто роздрукуйте його і віддайте водієві.
Or just hurry up and give him the car.

Передача водієві документів у електронному вигляді значно скоротить час очікування.
Submitting documents to the driver electronically will significantly reduce the waiting time.

пам'ятка водієві орендованого автомобіля Bookingcar. eu.
Memo to the driver of the rented vehicle Bookingcar. eu.

ледь помітні водієві.
less visible to drivers.

Швидкість повинна забезпечувати водієві можливість постійного контролю за рухом транспортного засобу для виконання вимог Правил.
Speed should provide the driver the possibility of permanent control over the movement of the vehicle to comply with the requirements of the Rules.

усуваючи будь-які сліпі плями, і надаючи водієві реальний 360° огляд дорожнього полотна навколо.
eliminating any blind spots and giving the rider a real 360° view of their surroundings.

Водієві орендованої машини бажано мати права індійського зразка,
The driver of the rental car, it is desirable to have the rights of the Indian sample,

нетверезому водієві доведеться викласти штраф у розмірі 1000$,
drunk drivers will have to pay a fine of$ 1000,

Водієві транспортного засобу якого обганяють забороняється перешкоджати обгону шляхом підвищення швидкості руху
The driver of the overtaken vehicle is prohibited from hindering the overtaking by increasing the speed of movement

Навігаційна система Professional пропонує водієві повністю реалізований в 3-D дизайн в поєднанні з інноваційною концепцією управління
The Navigation system Professional offers drivers a design implemented completely in 3D combined with an innovative interface concept

Затриманому водієві поліція випише квитанцію- її можна оплатити в будь-якому банку регіону,
Police detained the driver will issue a receipt- you can pay at any bank in the region,

Компанія Ford розробила нову систему автомобільного освітлення, яка допоможе водієві легше виявити представляють потенційну небезпеку об'єкти,
Ford is developing new lighting technologies that will enable drivers to more easily identify potential hazards,

Водієві джипа, крупно пощастило, що одна з них не розбила лобове скло",- пише очевидець.
The driver of the jeep, was very lucky that one of them broke a windshield," writes an eyewitness.

Селектор режиму руху дозволяє водієві обирати між Eco, Comfort, Sport та Smart.
There is a drive mode selector that allows drivers to swap between Eco, Comfort, Sport and Smart.