ВОНА ВИЗНАЧАЄ - переклад на Англійською

• it determines
• it defines
• it identifies
• it sets
• it designates
• it quantifies
• it specifies

Приклади вживання Вона визначає Українська мовою та їх переклад на Англійською

відображення довшого вигляду полягає в тому, що вона визначає деякі з цих епізодів у контексті.
taking the longer view is that it sets some of these episodes in context.

Вона визначає стандартний інтерфейс між Windows TCP/IP клієнтськими програмами(такими як FTP-клієнт чи веб-браузер)
It defines a standard interface between a Windows TCP/IP client application(such as an FTP client

Головною вимогою для матеріалів хімічних апаратів в більшості випадків є їх корозійна стійкість, так як вона визначає довговічність хімічного обладнання.
The main requirement for materials of chemical devices in most cases is their corrosion resistance, as it determines the durability of chemical equipment.

частотність- це стандартна інтерпретація ймовірності; вона визначає ймовірність події, як ліміт її відносної частоти у великій кількості випробувань.
frequentism is an interpretation of probability; it defines an event's probability as the limit of its relative frequency in a large number of trials.

великими професіоналами, оскільки вона визначає здатність людини емоційно зв'язуватися з іншими.
great professionals, as it determines the individual's ability to emotionally connect with others.

Вона визначає мінімальні вимоги, що висуваються до органу з сертифікації
It defines the minimum requirements of a certification body

Будь-яка низка тестів повинна включати вимірювання концентрації Гб, тому що вона визначає адекватність маси циркулюючих еритроцитів
Any battery of tests must include Hb concentration, because it determines the adequacy of the circulating red cell mass

Спочатку вона визначає склад майна, що перебуває у власності юридичної особи,
At first, it defines list of legal entity's property, amount of receivables

Стан транспортного засобу- це важливо в тому сенсі, що вона визначає ставки оренди автомобіля.
The condition of the vehicle- This is important in the sense that it determines the rates of leasing the car.

Цю проблему часто називають полюсом Ландау, і вона визначає найменший масштаб, який здатна описати теорія.
This phenomenon is usually called a Landau pole, and it defines the smallest length scale that a theory can describe.

Генетика є одним із головних чинників у багатьох процесах, пов'язаних з тілом, оскільки вона визначає кілька важливих аспектів нашого життя.
Genetics is one of the main factors in a lot of things related to the body, because it determines several crucial aspects of our lives.

знайти сенс керує кожним кроком, який вони роблять, вона визначає все, що вони роблять чи кажуть.
this drive to find sense guides every step they take, it defines everything that they do or say.

потрібно дотримуватись, оскільки вона визначає моральний, суспільний
which certainly must adhere to, because it determines the moral, social

яку створила природа, і вона визначає положення тіла в тривимірному просторі.
which is created by nature, and it determines the position of the body in three-dimensional space.

Вона визначає джерело світла за допомогою камери, встановленої біля основи дзеркала заднього виду.
It detects light sources with a camera installed at the foot of the rear-view mirror.

Важлива також швидкість охолодження, так як вона визначає ступінь спокою будь-яких виживають в продукті суперечка,
Cooling speed is also important, since it determines the resting degree of any spores that survive in the product,

Ми також підтримуємо Україну, оскільки вона визначає власний шлях
We also support Ukraine, while it defines its own path,

Обов'язково прочитайте Політику конфіденційності перед реєстрацією, оскільки вона визначає те, що ми можемо робити з вашими Персональними даними.
It is important that you read the Privacy Policy before you register as it governs what we may do with your Personal Data.

Вона визначає, ким ми є, ким ми не є,
They define who we are, who we are not,

Вона визначає стандарти, акредитаційний сервіс
It provides standard setting,