ВОНА ВИКЛИКАЛА - переклад на Англійською

• it caused
• it aroused
• it brought
• she called
• it provoked

Приклади вживання Вона викликала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як тільки вона відчула, впевнені в цьому, вона викликала преподобіє містер Бантінг так тихо, як це можливо.
As soon as she felt assured of this, she aroused the Rev. Mr. Bunting as quietly as possible.

Крім того, він не повинен генерувати нову пропозицію, якщо вона викликала первинні пропозиції, для яких він ще не отримав відповіді на виклик або відмову.
Furthermore, it MUST NOT generate a new offer if it has generated a prior offer for which it has not yet received an answer or a rejection.

для випуску з цієї вразливості, так і за стурбованість, яку вона викликала.
both for releasing with this vulnerability and for the concern it has caused.

де вона викликала серйозну смертність в американських білих сосен у багатьох областях.
where it has caused severe mortality in the American native white pines in many areas, notably the closely related whitebark pine.

Коли ударна хвиля від колапсу зорі досягала оболонки(3), вона викликала величезний вибух світла, який швидко затух.
When the shockwave from the core collapse reached the shell(3), it triggered a tremendous burst of light that quickly faded.

Вона викликала незвичайно інтенсивну весняну повінь в Європі,
It caused unusually intense spring flooding in Europe,

З одного боку, вона викликала страх як захворювання, що не піддається лікуванню, з іншого- нерідко асоціювалася з одержимістю, трансом,
On the one hand, it aroused fear as a disease that could not be cured,

погашення боргів не може йти в ногу з падінням цін, яке вона викликала.
the liquidation of debts cannot keep up with the fall of prices which it causes.

погашення боргів не може йти в ногу з падінням цін, яке вона викликала.
the liquidation of debt cannot keep up with the fall of prices which it causes.

Крім того, її визнавали більш небезпечною, вона викликала почуття ревнощів,
In addition, she was recognized as more dangerous, she caused a feeling of jealousy,

для випуску з цієї вразливості, так і за стурбованість, яку вона викликала.
both for releasing with this vulnerability and for the concern it has caused.

вона не сказала йому, що вона викликала лицарі долини,
she didn't tell him that she summoned the Knights of the Vale,

атмосферу, щоб вона викликала у людей асоціації.
atmosphere, so that it makes people association.

У 2015 році вона викликала дискусію в суспільстві, заявивши, що"якщо ми змінимо(визначення шлюбу- ред.)
In 2015, she caused a public controversy by arguing that"if we open up[the definition of marriage]

це було важливо для нас, що вона викликала в тому, що перший Король Півночі!' сцени.
I think it was important to us that it evoked in that first'King in the North!' scene.

Її викликає шерсть, шкірні лусочки,
It causes hair, skin scales,

Груди стає важкою і дотик до неї викликає хворобливі відчуття;
The breast becomes heavy and the touch to it causes painful sensations;

Розуміння дісграфії- Дізнайтеся, що її викликає, і які навчальні заходи можуть допомогти.
Understanding Dysgraphia- Learn what causes it and which instructional activities can help.

Деякі ЗПСШ не розділяють те саме ім'я, як НТІ, який її викликав.
Some STDs don't share the same name as the STI which caused it.

Може додати, що вона викликав російського посла
May added that she had summoned the Russian ambassador