ВОНА ВПАЛА - переклад на Англійською

• she fell
• she collapsed
• it dropped

Приклади вживання Вона впала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона впала з драбини.
She fell down the ladder.

А вона впала більше ніж в 3 рази.
It fell over three times.

Я бачила, як вона впала і більше не ворушилася.
I saw her fall and stop moving.

Збрехав, що вона впала з драбини.
He claimed she had fallen down the stairs.

Зрештою пристрасті вщухли, вона впала до 8, потім до 5 тисяч.
Once passions had coiled, it dropped down to eight, then five.

Обвинувачений вдарив її в обличчя, і вона впала.
The bandit shot her in the face, and she fell down.

Ну і де тут про те, що вона впала з мосту?
How is it her fault that he fell off the bridge?

У Британії вона впала.
In Britain, it has fallen.

Удар виявився настільки сильним, що вона впала з крісла.
His rocking has been so severe that he has fallen out of his chair.

Soooo, після того, як 8 хвилин, вона впала, як камінь.
Soooo, after 8 minutes, she dropped like a stone.

Чоловік продовжував бити жінку, навіть коли вона впала на землю.
They continued to attack the woman even after she fell to the ground.

Я взяв і тобі, але вона впала.
I got you one, but I dropped it.

Від чого вона впала.
From which it had fallen.

У 1977 році, коли спортсменка готувалася дочемпіонату світу, вона впала і так сильно вдарилася боком про нижній брус снаряда, що той зламався.
In 1977, when the athlete was preparing forthe World Cup, she fell and hit the bottom of the projectile so hard that it broke.

Протягом чотирьох місяців вона впала нижче цієї ціни в останній раз
Within four months, it dropped below that price for the last time

У фіналі вільної вправи на підлозі вона впала, тож, зайняла 8 місце.[1].
In the floor exercise final, she fell on her first tumbling pass and placed 8th.[1].

Але це не було, поки вона впала, що ми зрозуміли, що їй потрібен слуховий апарат.
But it wasn't until she fell that we realised she needed a hearing aid device.

Протягом чотирьох місяців вона впала нижче цієї ціни в останній раз
Within four months, it dropped below that price for the last time

Широмі, дочка Ранатунга, була 6 років, коли вона потонула, коли вона впала з мосту.
Shiromi, Ranatunga's daughter, was 6 years old when she drowned when she fell from a bridge.

перед початком процедури вона впала до 30 МВт.
before the procedure began, it dropped to 30 MW.