ВОНА ЗНАЙШЛА - переклад на Англійською

• she found
• she got
• she finds
• she discovered
• she gained

Приклади вживання Вона знайшла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повернувшись за кілька тижнів, вона знайшла свій будинок в руїнах.
When he returned this year, he found his house in ruins.

Як вона знайшла вас?
How did she find you?

Як вона знайшла вас?
How does she find you?

Вона знайшла себе у роботі.
She has gotten herself a job.

Вона знайшла роботу в кафе, неофіційну.
She's found an informal job in a cafe.

Крім усього, вона знайшла себе як бізнесмен?
Still, did she see herself as an entrepreneur?

Процес зйомок сподобався Галь- вона знайшла себе в цій сфері.
Gal liked the shooting process- she has found herself in this area.

Вона знайшла золотий квиток.
He had found the golden ticket.

Врешті-решт, вона знайшла ці відповіді в Біблії
Ultimately, she found her answers within the Bible

Вона знайшла ідеального друга для випуск.
She has found a perfect boyfriend for pr.

Я завжди говорила, що хочу, щоб вона знайшла мир.
I have always said I wanted her to find peace.

Зрештою кількох вона знайшла.
Eventually, they found some.

Їй довелося багато чого пережити, перш ніж вона знайшла своє щастя.
She has a lot to overcome before she finds her happy ending.

У мене не було заперечень до тих пір, як вона знайшла його порушення.
I had no objection so long as she found it disturbing.

Е-е… але вона знайшла щось.
Uh… but she has found something.

Бланш відмовляється, кажучи, що вона знайшла щастя в ордені кармелітів.
Blanche refuses, saying that she has found happiness in the Carmelite Order.

Хоч їй було 30, чоловіка вона знайшла швидко.
Although she was 30, she found her husband fast.

Я не мав нічого проти поки вона знайшла порушення.
I had no objection so long as she found it disturbing.

Вона знайшла в шухляді свого столу паспорт
She found Nazarbayev's passport

У 1670 вперше була виконана її п'єса, і в 1677 вона знайшла таку бажану популярність з надзвичайно успішною постановкою«Rover».
In 1670, for the first time her play was performed, and in 1677 she gained such a coveted fame with the most successful production of“Rover”.