Приклади вживання She discovered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studying Cepheid variables, in the Small Magellanic Cloud, she discovered that their apparent brightness was dependent on their period.
Маючи навички фотометрії, Левітт порівнювала зорі у різних експозиціях. Вивчаючи цефеїдаи у Малій Магеллановій Хмарі, вона виявила, що їх видима яскравість залежить від їх періоду.What she discovered just by being curiously aware when she smoked was that smoking tastes like s- t.
Але що вона відкрила для себе, усвідомлено зацікавившись процесом паління, так це те, що паління на смак, як лайно.Leafing through its pages, she discovered a photograph of two of her brothers- Israel,
With the help of people, she discovered the works of many well-known
The craving for painting she discovered in her childhood, which led her to the art studio of the talented teacher Zoltan Bakonіі.
Потяг до малювання виявила в дитячі роки, що й привело її в образотворчу студію до талановитого педагога Золтана Баконія.She discovered that more than 13% of adults over 50 had lost all of their permanent teeth.
Виявилося, що більше 13% учасників дослідження дорослих людей старше 50 років втратили всі свої зуби.A Kuwaiti woman filed for divorce after only being married for a week because she discovered that her husband prefers to use bread rather than a fork to eat peas.
Жінка родом з Кувейту вирішила розлучитися через тиждень після весілля, бо вона дізналася, що її чоловік не користується вилкою, коли їсть квасолю.In 1981, she discovered Dungeons& Dragons and soon became a Dungeon Master.
У 1981 році вона відкрила для себе Dungeons& Dragons, серйозно захопилася рольовими іграми і досить швидко стала Данжі-майстром.it was not surprised when she discovered that all products from the turquoise were sold.
то була вражена, коли виявила, що всі вироби з бірюзи продані.was published after she moved to Stockholm University; she discovered the atomic weight
було опубліковане у Стокгольмському університеті; вона визначила атомну масуMary Rose told Mitchell that during her search for her daughter Annette, she discovered that Vail was also the last person known to be seen with another missing woman named Sharon Hensley.
Мері Роуз повідомила Мітчелла, що під час пошуків своєї дочки Аннет вона виявила, що Вейл також був останньою людиною, котру бачили з іншою зниклою жінкою на ім'я Шарон Хенслі.She discovered that she could work from anywhere in the world 7 years ago when she was designing an app while on a boat in rural Vietnam for a client in Sydney.
Вона виявила, що може працювати з будь-якої точки світу 7 років тому, коли розробляла додаток, перебуваючи на човні у сільському В'єтнамі для клієнта в Сіднеї.During these years she discovered the organ for herself and after graduating from the Music College she was admitted to the Kazan State Conservatory(faculty of organ
За ці роки вона відкрила для себе орган і після закінчення Музичного училища була прийнята до Казанської державної консерваторії(факультет органуGibbs's involvement in environmental causes began in 1978 when she discovered that her 5-year-old son's elementary school in Niagara Falls,
Участь Гіббс в екологічних причинах почалася в 1978 році, коли вона виявила, що початкова школа її 5-річного сина в Ніагарському водоспаді,LN: What she had, she discovered, was a tibia,
Nok with the final days of the primitive Beta Pacifica space station, she discovered a repeating pattern of sweeping devastation that spread outward,
дату розривів Quraqua і Nok в останні дні первісної космічної станції Beta Pacifica, вона виявила повторюваний паттерн широких руйнувань, що поширювалися назовні,who became interested in endangered languages when she discovered that Buryat, the northern-Siberian language of her grandparents,
Normal guy from London up to 11 years lived in peace with a foster family until she discovered one important thing- as it turned out his parents were powerful wizards
Звичайний хлопчина з Лондона до 11-и років жив собі спокійно в прийомній сім'ї, поки не дізнався одну важливу річ- як виявилося його батьки були могутніми чарівникамиВона почала працювати в мильних операх в Televisa(телекомпанія), але виявила свою справжню пристрасть саме тоді, коли їй була надана можливість брати участь в музичному проекті Ребелде.In 1888, the first woman professor wrote a work on‘The Rotation of a Rigid Body about a Fixed Point' in which she discovered the third classic way of solving the problem,
У 1888 році перша жінка-професор написала роботу«Задача про обертання твердого тіла навколо нерухомої точки», в якій відкрила третій класичний випадок рішення цієї задачі,
