у своєму розпорядженнінаявної в нихвони володіютьу їх володіннів їхніх рукахз їх власностів їх розпорядженні
they wield
вони володіють
they possessed
вони володіютьвони маютьу них євони містять
Приклади вживання
Вони володіють
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Розумні" годинник від Apple. Якими можливостями вони володіють?
Smart" watches from Apple. What opportunities do they have?
Ми ними володіємо або вони володіють нами?
Do we own them? or do they own us?
Ми ними володіємо або вони володіють нами?
Do we own our belongings or do they own us?
Ми ними володіємо або вони володіють нами?
Do we own our possessions or do they own us?
яким видом музичного слуху вони володіють?
what kind of musical ear do they have?
Ми ними володіємо або вони володіють нами?
Do we own possessions or do they own us?
І для науки великих студентів, що вони володіють знаннями і навичками, необхідними для них, щоб досягти успіху в їх пост-бакалаврат кар'єрі.
And for the science major students that they possess the knowledge and skills necessary for them to succeed in their post-baccalaureate careers.
однак варто зазначити, що вони володіють ліцензією як у Мальті, так і в Комітеті з азартних ігор.
it's still worth mentioning that they hold a license from both Malta Gaming Authority and UK Gambling Commission.
З неявним знанням, люди часто не знають якими знаннями вони володіють, або, яким цінним воно може бути для інших.
With tacit knowledge, people are not often aware of the knowledge they possess or how it can be valuable to others.
Вони відразу пізнаваний квіти, і вони володіють чарівністю і шармом, який продовжує зачаровувати людей по всьому світу.
They are immediately recognisable flowers, and they possess a charm and allure that continues to captivate people around the world.
Більшість людей, які роблять татуювання музики, кажуть, що вони володіють таким дизайном або сенсом цієї татуювання у своєму серці джерело зображення.
Most people who draw music tattoos are saying that they hold such a design or the meaning of that tattoo to their hearts image source.
Згідно з теорією меркантилізму багатство країни вимірюється кількістю золота та срібла, якою вони володіють.
According to the theory of mercantilism wealth of the country measured by number gold and silver in their possession.
Вони відразу пізнаваний квіти, і вони володіють чарівністю і шармом, який продовжує зачаровувати людей по всьому світу.
They are immediately recognizable flowers, and they possess a charm and allure that continues to captivate people around the globe.
Усі організації, на які поширюється“Закон про конфіденційність”, мають зобов'язання стосовно особистої інформації, якою вони володіють.
All organizations that are covered by the Privacy Act have obligations in relation to the personal information that they hold.
Наприклад, учні гностичного Продіка хвалились, що вони володіють таємними(ἀπόκρυφα) книгами Заратуштра.
For example, the disciples of the Gnostic Prodicus boasted that they possessed the secret(ἀπόκρυφα) books of Zoroaster.
то стає очевидним, що вони володіють певні знання і надзвичайні повноваження.
it becomes obvious that they possess certain extraordinary knowledge and powers.
Багатофункціональні об'єкти швидко набувають популярності, оскільки інвестори усвідомлюють справжній потенціал, яким вони володіють.
Mixed-used schemes are quickly becoming more and more popular as investors realise the true potential they hold.
переконання, що вони володіють справжньою здатністю ухвалювати рішення.
the conviction that they possessed a genuine power to decide.
З гібридним байком ви отримуєте найкраще з обох світів, оскільки вони володіють міцністю гірського велосипеда
With a hybrid bike you get the best of both worlds as they possess the sturdiness of a mountain bike
Прозорість технології блокчейнів дає змогу спокійно усвідомлювати, що всі інвестори матимуть точний обсяг голосування на основі кількості знаків, які вони володіють.
The transparency of blockchain technology enables the peace of mind of knowing that all investors will have the exact amount of voting power based on how many tokens that they hold.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文