ВОНИ ПЕРЕЇХАЛИ - переклад на Англійською

• they moved
• they left
• they relocated

Приклади вживання Вони переїхали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чарльз і Флоренції в 1899 році одружився, і вони переїхали в будинок у Bishopston, Брістолі,
Charles and Florence married in 1899 and they moved into a house in Bishopston,

Грати завершення головоломки сцени з фільму, який розповідає про пригоди сім'ї Сімпсонів, коли вони переїхали жити на Алясці.
Play complete a puzzle of a scene from the film that tells the adventures of the Simpson family when they moved to live in Alaska.

в грудні 1998 вони переїхали до Москви.
then in December 1998 they moved to Moscow.

в 1937 році, після чого вони переїхали в Коронадо, штат Каліфорнія,
in 1937 and they moved to Coronado, California

У 1967 році вони переїхали в Норман, штат Оклахома,
In 1967 they moved to Norman, Oklahoma,

Вони переїхали з небезпечного Донецька в Українськ, але і тут на
They have moved from the dangerous Donetsk to more peaceful Ukrainsk city,

Через три роки вони переїхали у Фоксрок, що для більшості членів середнього протестантського класу у Дубліні свідчило про вершину соціального
Three years later they moved to Foxrock, which for most members of the Protestant Dublin middle class represented the pinnacle of social

І тільки коли Персі знайшов роботу, вони переїхали в Берлінгтон, де прожили 8 років.
And it wasn't until his father found a job that they moved to Burlington where they lived for 8 years.

Всі вони переїхали в Закарпатську область,
All of them moved to Transcarpathian region,

Вони переїхали на Місяць, де знайшли інших людей, які теж полетіли туди, щоб довгі руки SPA не могли їх дістати.
They moved to Luna, where they found others who had likewise gravitated away from the long arm of the SPA.

У 1903 році монахи-картезіанці були вигнані з Франції, вони переїхали в Таррагону, Іспанію,
In 1903, the Cartesian monks were expelled from France, they moved to Tarragona, Spain,

Вони переїхали в Kaiserswerth поблизу Дюссельдорфа,
In 1905 they moved to Kaiserswerth near Düsseldorf,

Утрьох вони переїхали до Франції, але Луїза вигнала свого коханця, коли дізналася, що він їй зраджує.
The three of them moved to France, but Louise kicked the man out after she caught him cheating.

У березні 1945 вони переїхали в Париж, де вони проживали в Rue Claude-Тераса 38 до 1960 року.
In March 1945 they moved to Paris, where they resided in rue Claude-Terrace 38 until 1960.

У 1884 році вони переїхали на ферму в Нью-Даремі,
In 1884, they moved to a farm in New Durham,

Вони переїхали в Нью-Йорк в 1940 році,
They moved to New York City in 1940,

коли вони переїхали в Дірфілд, штат Іллінойс,
when they moved to Deerfield, Illinois,

і тому вони переїхали в Сотобу.
is the reason they moved to Sotoba.

Бізнес його сім'ї прогорів, коли йому було 15 років, і вони переїхали в Милан, Італія.
When he was 15 years old the family business failed and they moved to Milan, Italy.

на початку XIX століття вони переїхали в Амстердам.
at the beginning of the 19th century they moved to Amsterdam.