RELOCATE - переклад на Українською

[ˌriːləʊ'keit]
[ˌriːləʊ'keit]
переїхати
to move
relocate
перемістити
move
relocate
to transfer
remove
shift
reposition
перенесено
moved
transferred
postponed
rescheduled
relocated
taken
adjourned
migrated
brought
shifted
переміщувати
move
relocate
transport
transferring
переселятися
to move
relocate
to settle
migrating
переміщення
movement
displacement
transfer
shift
relocation
transition
transportation
travel
moving
relocating
переселення
resettlement
relocation
migration
displacement
transmigration
relocating
moving
resettling
переселитися
move
resettle
relocate
to settle
to live
переїзд
move
transfer
relocation
travel
trip
crossing
pereyizd
relocating to

Приклади вживання Relocate Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We will then relocate the animals.
Вже потім туди можна буде переселяти тварин.
Once again, too many people would have to relocate.
Ще багато людей потрібно буде звільнити.
Reasons why people relocate.
Причина, чому люди переїдають.
There are fewer and fewer places where we can relocate bears.
Менше й менше лишається місць, де можуть жити звірі.
The whole planet will have to relocate.
У 2600-му треба буде переселяти вже всю планету.
The group had to relocate.
Військовим довелося передислоковуватися.
An in-door ice caddie, which relocate the icemaker storage to the freezer door a….
У двері льоду кедді, який переїхати icemaker зберігання в морозильник двері на….
He said the EU will have to relocate 200,000 people from those countries by the end of 2016.
За словами речника агентства ООН, ЄС доведеться перемістити 200 тисяч людей із цих країн до кінця 2016 року.
you're gonna have to relocate to Nebraska.
треба буде переїхати до Небраски.
People relocate for many different reasons- climate,
Люди переїжджають з різних причин:
A viable alternative for students who cannot commute to campus or relocate abroad to study at their preferred school,
Життєздатною альтернативою для студентів, які не можуть їздять в кампусі або перемістити за кордон, щоб вчитися в предпочитаемой школи,
he demanded that Beijing's polluting factories shut down entirely rather than“irresponsibly relocate” to neighbouring areas of Hebei and Tianjin.
мер зажадав повністю закрити забруднюють повітря заводи, а не просто«безвідповідально переїхати» в сусідні райони- Хебей і Тяньцзінь.
People relocate for many different reasons- climate,
Люди переїжджають з різних причин:
According to George Monbiot, the influence of big business has been strengthened by"the greater ease with which corporations can relocate production and investment in a global economy".
За словами Джорджа Монбіо, вплив великого бізнесу збільшився за рахунок«зростання легкості, з якою корпорації можуть переміщувати виробництво і інвестиції в глобальній економіці».
asking them to preserve or relocate the historic buildings.
просячи їх, щоб зберегти або перемістити історичні будівлі.
The individual could relocate or stay-in-place in the victim country,
Такі індивіди можуть переселятися, або залишатися на території держави-жертви,
a region where pensioners can relocate.
куди пенсіонери можуть переселятися.
The condition is"Russian agreement to increase transparency on its nuclear weapons in Europe and relocate these weapons away from the territory of NATO members".
Умовою є"Погодження з боку Росії на підвищення прозорості щодо своїх ядерних озброєнь в Європі і переміщення цієї зброї з території країн-членів НАТО.''.
One billion people would have to relocate from their now unliveable location,
Близько одного мільярда людей будуть змушені переселитися з непридатних для життя умов,
However, it seems the festival will have to relocate as the little town cannot accommodate more than 4,000 people attending the event.
Проте, здається, що фестиваль буде переїжджати, оскільки маленьке містечко Плателяй не може вмістити понад 4000 осіб, які були присутні на заході.
Результати: 101, Час: 0.1184

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська