ВОНИ РОЗРІЗНЯЮТЬСЯ - переклад на Англійською

they differ
вони відрізняються
вони розрізняються
вони різняться
відрізняє їх
вони різні
they vary in
вони розрізняються
вони змінюються у
вони різняться за

Приклади вживання Вони розрізняються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони розрізняються швидкістю і ціною.
They differ in speed and price.
Тому на ринку представлено різноманіття. Вони розрізняються по.
Therefore, the market offers a diversity. They vary in.
Автобуси і інший варіант, і вони розрізняються за ціною і графіком.
Buses are also another option and they vary in price and schedule.
Китайські цифри: як вони розрізняються.
Chindia: how they compare.
Фільтри протигазів не є універсальними, вони розрізняються, мають свої типи і класи, які здатні захистити
The filters of gas masks are not universal, they differ from each other according to the types
У світі існує 2 типу СД, вони розрізняються за потребою організму в інсуліні.
In the world there are 2 types of diabetes, they differ in the body's need for insulin.
Вони розрізняються за формою і розміром відповідно положенням,
They vary in shape and size according to their position,
Вірніше, вони розрізняються, мають свої нюанси
Rather, they are different, has its own peculiarities
Вони розрізняються не тільки по причині виникнення,
They differ not only because of the occurrence,
Хоча вони розрізняються за розміром словом,
Though they vary in word size,
За принципом дії вони розрізняються на хімічні, торф'яні,
According to the principle of action, they differ in chemical, peat,
Звичайно, вони розрізняються по наявності практичного досвіду,
Most certainly, they vary in expertise and in the degree of their practical experience,
Ця відстань може виявитися корисною, коли треба визначити два об'єкти як«різні», якщо вони розрізняються по будь- якій одній координаті.
This distance measure may be appropriate in cases when we want to define two objects as"different" if they are different on any one of the dimensions.
Вони розрізняються не тільки смаковими якостями, але і співвідношеннями інгредієнтів,
They differ not only in their taste qualities,
В інтернеті існує велика кількість представників таких послуг, вони розрізняються, переважно, по кількість інформації.
On the Internet there are a large number of representatives of such services, they differ, basically, on the amount of information.
перевищують за чисельністю Православну церкву, але вони розрізняються за теологією і не складають єдину спільноту.
outnumber the Eastern Orthodox, but they differ theologically and do not form a single communion.
прихильники генеративистской моделі стверджують, що вони розрізняються лише в строгих рамках.
generativists supporters of the model claim that they differ only in the strict framework.
вошей існують, чим вони розрізняються і які з них найбільш ефективні в кожній конкретній ситуації.
how they differ and which of them are most effective in each specific situation.
І хоча самі китайці складають 93% населення країни, навіть вони розрізняються від провінції до провінції.
And although the Chinese themselves account for 93 percent of the country's total population, they differ province by province.
І хоча самі китайці складають 93% населення країни, навіть вони розрізняються від провінції до провінції.
Despite the fact that the Chinese themselves represent 93 percent of the nation's total population, they differ province by province.
Результати: 85, Час: 0.0257

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська