ВОНИ ЦЕ ЗНАЮТЬ - переклад на Англійською

• they know it

Приклади вживання Вони це знають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони це знають, і це їх майже не турбує:
They know it and they hardly care;

Вони повинні пояснювати нам не тільки те, що вони знають, а й те, чому вони це знають. А це означає, що ми повинні стати кращими слухачами.
They have to explain to us not just what they know but how they know it, and it means that we have to become better listeners.

Але суть в тому, що НАТО не є загрозою, і вони це знають.
But the bottom line is NATO is not a threat and they know it.

Вони це знають- звідси значна частка їх теперішнього неспокою,
They know this, hence a large part of their current unrest,

Вони це знають і фактично казали мені це,
And they know that also, and they actually tell me that,

Вони це знають- звідси значна частка їх теперішнього неспокою,
They know this-- hence arises a great part of their current unrest,

чіткої позиції, вони це знають і, зазвичай, попереджають про це..
established opinion; they know this and usually say so.

Сильна Польща- це благо для країн Європи, і вони це знають.
A strong Poland is a blessing to the nations of Europe, and they know that.

вони жертви природи, а в тому, що вони це знають[1].
it is that they are conscious of it.”.

Ви ніколи не збираєтеся поговорити з цим державним службовцям знову, і вони це знають.
I shall never care for anyone in that way again, and you know it.

Дійсні християни створені, щоб бути рабами; вони це знають, і це їх майже не турбує:
Genuine Christians are made to be slaves, and they know it and don't much mind:

чиста любов, безумовно, є найбільш часто згадуваних великих святих стані, і вони це знають з власного досвіду.
pure love surely is the most commonly mentioned by great Saints condition, and they know it from their own experience.

Оскільки вони це знають, ті, хто хоче стати реселлером, можуть легко підривати ціни інших постачальників і все ж отримувати прибуток,
Since they know this, people who choose to turn into a reseller can simply undercut the costs of other providers

Оскільки вони це знають, ті, хто хоче стати реселлером, можуть легко підривати ціни інших постачальників і все ж отримувати прибуток,
Since they know this, people who choose to become a reseller can easily undercut the prices of other providers

Оскільки вони це знають, ті, хто хоче стати реселлером, можуть легко підривати ціни інших постачальників
Simply because they know this, those that choose to become reseller can easily undercut the values of other providers

Нема до чого докопатися, і вони це знали.
There's nothing to be done about it, and they know it.

Нема до чого докопатися, і вони це знали.
I have nothing to hide though, and they know it.

Вони це знали, і допустили це..
They knew that, and let that happen.

І що, перш ніж вони це знаєте, кілька років минуло.
And before they know it, several many years have gone by.

Нема до чого докопатися, і вони це знали.
So they couldn't do anything, and they knew it.