ВПІЗНАВАНИМИ - переклад на Англійською

• recognizable
• recognized
• recognisable

Приклади вживання Впізнаваними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш впізнаваними її проектами є"Любов з ризиком для життя"(2010),"Каприз"(2015),"В ліжку з Вікторією"(2016).
Her most recognizable projects are Love at Risk for Life(2010), Caprice(2015), and In Bed with Victoria(2016).

Це дозволяє залишатись впізнаваними, не бути нудними,
This allows, while remaining recognizable, not to be boring,

бренди чиїх компаній є широко впізнаваними.
Companies whose brands are widely recognizable.

маркетинговою позицією на ринку, і це дозволяє з упевненістю говорити про те, що її бренди з кожним днем стають все більш популярними і впізнаваними.
this makes it safe to say that its brands are becoming more popular and recognizable with every coming day.

які дозволяють їм стати впізнаваними і зайняти свою нішу по всіх регіонах України і прилеглого зарубіжжя.
representatives that allow them to become recognizable and take their niche in all regions of Ukraine and nearby countries.

його персонал повинні бути впізнаваними в структурі організації
its personnel must be identifiable within the structure of the organisation,

визначають наші дії та роблять нас впізнаваними ними.
determine our actions and make us to be recognizable by them.

завдяки яким інтер'єри стають впізнаваними.
thanks to which the interiors become recognizable.

пароль повинні бути унікальними і такими, що запам'ятовуються, впізнаваними, що відображають які -то ваші індивідуальні особливості, вашу«родзинку».
password should be unique and memorable, recognizable,-That reflect what your personal characteristics, your"flavor".

У разі придбання досить впізнаваного бренду, сума може бути досить вагомою.
If you purchased a fairly recognizable brand, the amount may be sufficient weight.

Найбільш впізнаваний птах на годівницях.
The Most recognized bird in America.

Легко впізнаване гарне обличчя стало емблемою для спортивних змагань, що проводяться братами Вейдера.
Easily recognizable beautiful face became a symbol for sports conducted by brothers Welder.

Чи стає наша країна впізнаваним гравцем на світовому ринку?
Will our country become a recognized player in the global market?

Це найбільш впізнаване будівля Дебрецена і символ міста.
Debrecen's most recognizable building and a symbol of the city.

Азот є найбільш впізнаваним брендом биткойн букмекерської контори.
Nitrogen is the most recognisable bitcoin bookmaker brand.

Створивши впізнаваний бренд, партія стала впливовою національною політичною силою.
Having built a recognized brand, the party has become a major national political force.

Має впізнавану текстуру і приємний колір.
Has a recognizable texture and nice color.

Він один з найбільш впізнаваних мостів у світі.
One of the most recognisable bridges in the world.

Робить бренд впізнаваним.
Make your brand identifiable.

Є одним з найбільш впізнаваних автомобільних брендів у всьому світі.
One of the most recognized automotive brands worldwide.