RECOGNISABLE - переклад на Українською

• впізнаваним
• відомих
• визнаний
• впізнати
• упізнаних
• впізнаваних
• впізнаваний
• впізнавану
• відомі

Приклади вживання Recognisable Англійська мовою та їх переклад на Українською

The LED headlights have an instantly recognisable shape, which is beautifully framed by the daytime running lights.
Світлодіодні фари мають миттєво впізнавану форму, яку вишукано обрамовують денні ходові вогні.

to incorporate a unique and recognisable lettering and design, with a message from the King to his people.
поєднувати унікальний та впізнаваний напис і дизайн з посланням короля до свого народу.

The iconic black and white stripes of the giant panda make it one of the most recognisable animals on the planet.
Специфічне чорно-біле хутро великої панди робить її однією з найбільш впізнаваних тварин на планеті.

Aurelia is well on the road to achieving its goal of being the most recognisable disposable glove brand around the world.
Aurelia добре йде на шляху досягнення своєї мети- бути найбільш впізнаваним брендом одноразових рукавичок у всьому світі.

More recognisable names like Tracy Chapman,
Більш відомі імена, як Трейсі Чепмен,

into a more recognisable political party.
переросла у більш впізнавану політичну партію.

sophisticated and recognisable style, and cutting-edge technology.
витончений і впізнаваний стиль, передові технології.

making it an easily recognisable and accessible point for cyclists.
яке Сен-Мішель робить легко впізнаваним і доступним для велосипедистів.

You will see over 20 top software providers including recognisable names like Microgaming
Ви побачите понад 20 провідних постачальників програмного забезпечення, включаючи відомі імена, як Microgaming і майбутні дизайнери,

Gwynfor Evans's presidency coincided with the maturation of Plaid Cymru(as it now began to refer to itself) into a more recognisable political party.
Президентство Гвіньфора Еванса збіглося з часом, коли Плайд Кемри(як вони тепер стали себе називати) переросла у більш впізнавану політичну партію.

is one of the most recognisable buildings of the university.
є одним з найбільш впізнаваних будівель університету.

Edward Hopper's Nighthawks and Grant Wood's American Gothic, two of the most recognisable images in modern American art.
Едварда Хоппера і«Американську готику» Гранта Вуда- дві найбільш відомі картини в сучасному американському мистецтві.

The researchers went on to point out the recognisable traits that Bitcoin does have,
Дослідники продовжували вказувати на впізнавані риси, які є у біткоінів,

the front-end makes the car and model recognisable at first glance.
передня частина робить автомобіль і модель впізнаваними з першого погляду.

frequency such as to constitute a recognisable systematic service.
частотою, які становлять визнане систематичне сполучення.

become such a necessary and recognisable place on the map of the capital.
стати таким потрібним і відомими місцем на мапі столиці.

give the 500X an immediately recognisable, dynamic.
видатною, моментально впізнаваною.

Shield- also known as the escutcheon, the main and most recognisable component of the arms,
Щит, також відомий як накладка,- основна і найбільш впізнаване складова герба,

Community activists are trying to involve as many people as possible to make the local architecture more attractive and recognisable.
Громадські активісти намагаються залучати якомога більше людей, аби зробити місцеву архітектуру привабливішою і впізнаваною.

An improvement was the Atlas Supervisor introduced with the Manchester Atlas commissioned in 1962,"considered by many to be the first recognisable modern operating system".
Поліпшенням став Супервайзер Atlas, введений з Манчестерським Атласом, введеним в експлуатацію в 1962 році,«який багатьма вважався першою впізнаваною сучасною операційною системою».