ВПІЗНАТИ - переклад на Англійською

• recognize
• identify
• recognizable
• recognise
• know
• recognisable
• recognized
• identified

Приклади вживання Впізнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як впізнати людину через соціальні мережі.
How do you know a person through social networks.

Обличчя практично впізнати було вже неможливо….
His face was virtually unrecognizable.

Їх дійсно складно впізнати, чи не так?
It is really difficult to understand, isn't it?

Це аромат, який неможливо не впізнати, та смак, який неможливо забути.
The fragrance that is impossible not to know, taste, impossible to forget.

Люди повинні впізнати класичні лінії BMW.
The people are to recognise the classical lines of BMW.

Ванну в стилі Дзен можна впізнати по тому, як у ній підпорядковане простір.
Zen in the bathroom can be found in how it is subject to space.

Їх можна впізнати по темним шати.
They can be found in darker shades.

Впізнати гостя на вході.
Find out the guest at the entrance.

І кожний може впізнати в них свою улюблену іграшку.
Anyone can find their favorite game.

Їх дійсно складно впізнати, чи не так?
They're really hard to find, right?

Його змогли впізнати лише по залишках одягу.
He could be recognized only through his clothes.

Тож як впізнати таку особу серед натовпу?
How do they identify that person in a crowd?

Він казав, що можливо впізнати злочинця судячи лише по фотографії.
He said you could see criminal faces, judging them just on the photographs that were showed.

Модифіковану Модель 88 можна впізнати за літерою«S» на приймачі.
Modified Model 88s can be identified by an"S" on the receiver.

Я можу впізнати кожне обличчя».
I can remember each of their faces.".

Його змогли впізнати тільки по одежі.
He could be recognized only through his clothes.

Впізнати в жартах коміків себе і своїх знайомих.
Find in comedians jokes yourself and your acquaintances.

Як впізнати справжню селянську курочку?
How do you Identify a REAL Puppy Farm?

Forex trading дуже легко впізнати і може бути відмінним способом для інвестування.
Forex trading is very easy to learn and can be a great way to invest.

Як могла вона не впізнати його від початку?
How could she not have known it from the beginning?