ВСЕБІЧНИЙ - переклад на Англійською

• comprehensive
• all-round
• full
• well-rounded
• all-around

Приклади вживання Всебічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повні заявки, отримані до 30 січня 2013 отримає всебічний розгляд але позиція буде відкрита до відповідним кандидатом виявлено не було.
Complete applications received by 30 January 2013 will receive full consideration but the position will remain open until a suitable candidate has been identified.

Тому що з такими іграми для хлопчиків ви стимулюєте всебічний розвиток дитини
With the help of such games for boys you will encourage the full development of the child

Тому вибір нашої сім'ї зупинився на школі«Rainbow»- в основі, якої комплексне, всебічний розвиток учня.
Therefore, the choice of our family focused on the school“Rainbow”- at the core, which is a comprehensive, all-round development of the student.

які забезпечують всебічний розвиток нашого людства.
which provide for the full development of our humanity.

комфортна психологічна атмосфера забезпечують всебічний гармоній розвиток усіх здібностей
comfortable psychological atmosphere provide all-round harmonious development of all skills

Родини мають право на такі економічні умови, котрі гарантують їм відповідний до їхньої гідності рівень життя і всебічний розвиток.
Families have the right to economic conditions which assure them a standard of living appropriate to their dignity and full development.

справжній і всебічний зв'язок з людьми
real and all-round relationship with people

Продовжуючи свою творчу діяльність, трудящі Радянського Союзу забезпечити швидкий і всебічний розвиток країни,
Continuing their creative endeavors, the working people of the Soviet Union have ensured rapid, all-round development of the country

були спрямовані на всебічний розвиток.
were directed to the full development.

Продовжуючи свою творчу діяльність, трудящі Радянського Союзу забезпечити швидкий і всебічний розвиток країни,
Continuing their creative endeavors, the working people of the Supranational Union have ensured rapid, all-round development of the country

такі як«всебічний розвиток особистості».
such as'the full development of the personality'.

якщо воно стимулює всебічний розвиток: фізичний,
its perfect if it stimulates the full development: physical,

це клас поля, якщо ви хочете всебічний великий седан.
it's the class of the field if you want an all-round great sedan.

У такому разі, в поєднанні з іншими сферами, індустрія зможе забезпечити всебічний розвиток України.
When this happens, the IT industry together with other spheres will be able to ensure the full development of Ukraine.

економічний захист, який забезпечує її всебічний розвиток.
economic protection to ensure its full development.

Верховну Раду невідкладно розпочати всебічний процес конституційної реформи
the Verkhovna Rada to promptly initiate a comprehensive constitutional reform process

Здатність проводити всебічний, ґрунтовний, об'єктивний аналіз міжнародної економіки
The ability to perform a comprehensive, thorough, and objective analysis of international economics

Good Hope Studies надає міжнародним клієнтам всебічний досвід подорожей на мові найвищої якості, що вимірюється відповідно до міжнародно визнаних стандартів.
Good Hope Studies provides international clients with an all-encompassing language travel experience of the highest quality, measured against internationally recognised standards.

Обов'язковий візит в Саскачеван: Вам потрібно буде провести всебічний ознайомчий візит в Саскачевані протягом не менше п'яти робочих днів.
Mandatory visit to Saskatchewan- You need to conduct a comprehensive exploratory visit to Saskatchewan of no less than five working days and must meet with an SINP representative.

Спираючись на всебічний аналіз даних,
By relying on extensive data analysis,