ВСЕСВІТНЬОЇ ТОРГОВОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• of the world trade organization
• of the world trade organisation

Приклади вживання Всесвітньої торгової організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

також реформування Всесвітньої торгової організації, Україні потрібно скористатися цими обставинами
as well as the reform of the World Trade Organization, Ukraine should take advantage of these circumstances

Ще один дуже ризикований підхід- оспорити санкції у Всесвітній торговій організації.
Another, high-risk, approach would be to challenge the sanctions at the World Trade Organisation.

США, і активно підтримується і просувається Всесвітньою торговою організацією.
is being actively supported and encouraged by the World Trade Organisation.

УЕО визнаний у багатьох країнах за межами ЄС, включаючи Китай, Японію і США, і активно підтримується і просувається Всесвітньою торговою організацією.
AEO is being actively supported and encouraged by the World Trade Organisation and is recognised in many countries outside the EU including China, Japan and USA.

міждержавних фінансових санкцій до перегляду статусу Росії в Всесвітній торговій організації, Світового банку
state-to-state financial sanctions to a review of Russia's status in the World Trade Organisation, the World Bank

Світовому банку в Всесвітньої торгової організації СОТ.
The World Bank World Trade Organization.

З 31-го травня Литва є 141-м членом Всесвітньої торгової організації(ВТО).
On May 31, 2001, Lithuania became the 141st member of the World Trade Organization.

Таджикистан став членом Всесвітньої торгової організації в березні 2013 року.
Tajikistan became a member of the WTO in March 2013.

Казахстан в цьому році після багаторічних переговорів приєднався до Всесвітньої торгової організації, ставши 162-м членом СОТ.
Kazakhstan this year after years of negotiations, joined the world trade organization, becoming the 162nd member of the WTO.

Молдавія в п'ятницю офіційно приєдналася до Всесвітньої торгової організації, ставши 142-м повноправним членом цього впливового міжнародного форуму.
Moldova on Friday officially joined the World Trade Organization, becoming the 142nd full-fledged member of this influential world forum.

Євросоюзом відбуватиметься за правилами Всесвітньої торгової організації.
the EU would be governed by WTO rules.

Вона також була головою, координатором і прес-секретарем африканської групи в Комісії з прав людини Всесвітньої торгової організації.
She was also the Chairperson, Coordinator and Spokesperson for the African Group in the WTO's Human Rights Commission.

Учасники Yes Men видавали себе за речників Всесвітньої Торгової Організації, McDonald's, Dow Chemical, та міністерства Житлового Будівництва і Міського Розвитку США.
The Yes Men have posed as spokespeople for the WTO, McDonald's, Dow Chemical, and the United States Department of Housing and Urban Development.

Представник грузинської сторони заявив в суботу, що переговори з Росією про приєднання її до Всесвітньої Торгової Організації зазнали невдачі,
A Georgian negotiator said Saturday that talks with Russia on its joining the World Trade Organization had broken down

Угода про торгові аспекти прав інтелектуальної власності(ТRSPS) Всесвітньої торгової організації(ВТО) є спробою скоротити розриви в способах,
The WTO's TRIPS Agreement is an attempt to narrow the gaps in the way these rights are protected around the world,

Угода про торгові аспекти прав інтелектуальної власності(ТRSPS) Всесвітньої торгової організації(ВТО) є спробою скоротити розриви в способах,
According to the WTO, TRIPS“is an attempt to narrow the gaps in the way these rights are protected around the world,

Бхагваті служив радником з питань зовнішньої політики гендиректора Всесвітньої торгової організації(World Trade Organization) в 2001-му, спецсоветником з питань глобалізації в Організації Об'єднаних Націй у 2000-му
Bhagwati has previously served as an external advisor to the Director General of the World Trade Organization in 2001, as a special policy advisor on globalization to the United Nations in 2000,

Вона загрожує смертю самій Всесвітній торговій організації, чия система врегулювання спорів за 24 роки зарекомендувала себе найефективнішим механізмом.
It could also signal the demise of the 24-year-old World Trade Organization itself, since the system for settling disputes has long been its most effective part.

подарує в Марокко життя Всесвітній торговій організації, третьому після Об'єднаних Націй і Міжнародного валютного фонду
will give birth- in Morocco- to the World Trade Organization, the third pillar of the New World Order,

Таджикистан став членом Всесвітньої торгової організації в березні 2013 року.
Tajikistan became a member of the World Trade Organization in March 2013.