ВСТАНОВЛЮЮТЬ В - переклад на Англійською

• is installed in
• set in
• mounted in
• are placed in
• are installed in

Приклади вживання Встановлюють в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його встановлюють в передбаннику і завершують композицію стільцями, табуретами
It is installed in the waiting room and the composition is completed with chairs,

Саджанці встановлюють в лунці таким чином,
Seedlings set in the hole thus,

Якщо мангал встановлюють в центр споруди восьмигранної форми,
If the brazier is installed in the center of the octahedral structure,

Висувною тип встановлюють в настінній шафі,
Pull-type mounted in a wall cabinet,

Якісні і доступні за ціною вкладки на зуб встановлюють в головній стоматології Києва- Swiss-Dent.
High-quality and affordable tabs on the tooth set in the main dentistry in Kiev- Swiss-Dent.

Тоді в свердловину опускають тільки водозабірний шланг, а сам прилад встановлюють в кесоні або підсобному приміщенні.
Then, in the well is lowered only the water inlet hose and that the apparatus is installed in the caisson, or utility room.

Для зручності відпочинку в бані кам'янку встановлюють в парилці, а топку в сусідній кімнаті.
For the convenience of guests in bath heater mounted in the steam room, and the furnace in the next room.

дачі, їх встановлюють в кімнатах готелів і готелів.
cottages, they are placed in the rooms of hotels and inns.

Зганяння встановлюють в отвір ємності, з двох сторін
The squeegee tank mounted in an opening, the two sides put it on the gasket

Прямокутні двохсмугові матриці(рис. 4.6) встановлюють в тубусах шнекових пресів для формування довгих виробів з подальшим розвішуванням їх на Бастун.
Rectangular two-lane dies(Fig. 4.6) are installed in tubes of screw presses to form long products, followed by hanging them on the bastuns.

Підрозетники встановлюють в поглиблення, які попередньо частково заповнюють будівельною сумішшю,
Enclosures mounted in a recess, which are pre-filled partially with a mixture of the construction,

Що б боротися з кротами використовують кротоловки(їх встановлюють в нори) і кротопуги(видають звук, відлякуючий кротів).
To deal with moles use kromolowski(they are installed in the holes) and Kotobuki(make a sound, deterring moles).

і інших компонентів, які встановлюють в автономні гарнітури.
other components that are installed in stand-alone headsets.

тому найчастіше їх встановлюють в громадських місцях.
so most often they are installed in public places.

тому найчастіше такі стелі встановлюють в офісах і інших подібних приміщеннях.
so most of these ceilings are installed in offices and other similar premises.

Встановлюють в шнекових пресах для виробництва коротких виробів,
Established in screw presses for the production of short products,

Всі страховики самі встановлюють в Євангеліон ціни на свої продукти
All insurers themselves establish in Ewangelion the prices for their products

Ємність встановлюють в яму не прямо,
Capacity installed in a pit not directly,

Прилад встановлюють в безпосередній близькості від норок
The appliance is placed in the vicinity of the burrows

Врізні замки для міжкімнатних дверей встановлюють в тому випадку, якщо є необхідність замикати їх як зовні, так і зсередини.
Mortise locks for internal doors installed in the event that there is a need to lock them both outside and inside.