ВСЬОГО ПЕРСОНАЛУ - переклад на Англійською

• all personnel
• all staff
• of the entire workforce

Приклади вживання Всього персоналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вишиванка» в змозі задовольнити гастрономічні потреби будь-якої кількості людей- від маленького закритого фуршету до щоденного харчування всього персоналу у великій корпорації.
Vyshyvanka” is able to satisfy the gastronomic needs of any number of people- from small private receptions to daily meals for all staff in a large corporation.

Одним із головних моментів цієї концепції є постійне вдосконалення процесів на підприємстві за рахунок залучення всього персоналу до процесу поліпшень.
One of the main objectives of this concept is constant improvement of processes at the enterprise by engaging the entire personnel in this process.

залученість і націленість всього персоналу підприємства на покращення.
involvement and targeting of all personnel of the company for the improvement.

діяльності всього персоналу на КПП.
the activities of all personnel at the checkpoints.

Власне кажучи, сучасне офісне приміщення має бути місцем для комфортної роботи всього персоналу.
In fact, modern office space should be the place for comfortable work of all staff.

Чітко визначити для всього персоналу(як для керівників, так і рядових співробітників)
Clearly define for all personnel(both for managers and ordinary employees)

Знання базового англійської можна чекати практично від всього персоналу, що працює в індустрії туризму
Basic knowledge of English can be expected from almost all personnel in the tourism industry

Чітко визначити для всього персоналу(як для керівників, так і рядових співробітників)
Clearly define for all staff, managers and employees alike,

Чітко визначити для всього персоналу(як для керівників, так і рядових співробітників)
Clearly define for all staff(managers and employees)

В даний час ведуться роботи з ідентифікації та локалізації всього персоналу Фонду, який міг піддатися впливу інформації стосовно SCP-1129 безпосередньо або"з других рук",
Efforts are currently underway to identify and locate all personnel Foundation-wide who may have been exposed to information regarding SCP-1129 directly

Чітко визначити для всього персоналу(як для керівників, так і рядових співробітників)
Clearly define for all personnel(both for managers and ordinary employees)

Знання базового англійської можна чекати практично від всього персоналу, що працює в індустрії туризму
Basic knowledge of English can be expected from almost all personnel in the tourism industry

прекрасне ставлення всього персоналу клініки, анестезіолог ну просто чудовий, налаштує вас на позитив,
the excellent attitude of all the staff of the clinic, the Anesthesiologist is just great,

Мій власний досвід полягає в тому, що любов і прихильність всього персоналу своїм учням безмежні,
My own experience is that the love and commitment of all the staff towards their pupils is limitless,

Залучення всього персоналу підприємства до прийняття
Involvement of all personnel of the enterprise in the adoption

навчальних курсів, програм), у яких взяли участь 4811 співробітників банку, це понад 70% всього персоналу.
4,811 bank employees- which is more than 70% of the total staff- took part in them.

призвело до підвищення рівня виробничої культури всього персоналу, збільшення обсягу випуску продукції за 6 років на 86%.
which led to an increase in the level of industrial culture of all personnel, an increase in output over 6 years by 86%.

контролювати роботу всього персоналу в будинку,- як штатного,
monitor the work of all the personnel in the house, both full-time

провести перевірку всього персоналу, або ж така перевірка на детекторі брехні може бути проведена навіть у вас вдома,
conduct an audit of all staff, or whether such polygraph test can be carried out even in your home,

а залучення всього персоналу в розробку нових ідей,
and the involvement of all personnel in the development of new ideas,