ВСІ ПТАХИ - переклад на Англійською

• all birds

Приклади вживання Всі птахи Українська мовою та їх переклад на Англійською

до цього дня ще не всі птахи повертаються в нашу країну після зимівлі в теплих країнах.
to this day is not all birds return to our country after wintering in warmer climates.

до цього дня ще не всі птахи повертаються в нашу країну після зимівлі в теплих краях.
to this day is not all birds return to our country after wintering in warmer climates.

Всі птахи сімейства вміють пересуватися по суші,
All the birds of the family are able to move by land,

Як і всі птахи, міні-м'ясні курочки схильні до линьки,
Like all birds, mini-meat chickens are prone to molting,

Коли Зімвабве здобуло незалежність, всі птахи, крім однієї, повернулись на монумент.
After Zimbabwe gained its independence, all the birds except for one were returned to the monument.

Всі птахи на небі, на кожній істоті, що рухається по землі,
All the birds in the sky, on every creature that moves along the ground,

Зграя- всі птахи одного ветеринарно-санітарного статусу, які утримуються в одному приміщенні або в одному відгородженому місці та складають єдину епідеміологічну одиницю;
Flock' means all poultry of the same health status kept on the same premises or in the same enclosure and constituting a single epidemiological unit;

коли всі птахи прилітають, щоб вибрати собі пару».
when every bird cometh there to choose his mate.”.

коли всі птахи прилітають, щоб вибрати собі пару».
when every bird comes there to choose his mate.”.

10-метровий теризинозавр, так і всі птахи.
as well as all birds.

Ходять чутки, що сто шпаки були випущені в Центральному парку в надії, що всі птахи, згадані в творах Шекспіра буде укорінених в Новому Світі.
Rumor has it that one hundred starlings were released in Central Park in hopes that all of the birds mentioned in Shakespeare's works would become established in the New World.

Але в цей день Руз знайшов кільце, і всі птахи зібралися навколо нього.
But on NowRuz's day he found the ring, and all the birds gathered around him.

А інші вбиті були мечем Того, Хто сидить на коні, що вийшов з Його уст, і всі птахи наситилися їхніми тілами».
And the rest were killed with the sword which came from the mouth of Him who sat on the horse, and all the birds were filled with their flesh.".

Що сто шпаки були випущені в Центральному парку в надії, що всі птахи, згадані в творах Шекспіра буде укорінених в Новому Світі.
It is believed that one hundred starlings were released in New York's Central Park in hopes that all of the birds mentioned in Shakespeare's works would become established in the New World.

необдумані в своїй промові, як вогонь, який падає на ліс і спалює всі птахи і риби і плазунів.
ill-considered in his speech is like a fire that falls upon a forest and burns up all birds and fish and creeping things.

Не всі птахи в мультфільмі сердиті,
Not all the birds in the cartoon are angry,

Мені подобаються всі птахи.
I love all birds.

Не всі птахи літають.
Not all birds can fly.

Всі птахи вміють літати?
Can all birds fly?

Майже всі птахи літають;
Almost all birds can fly;