ВСІ СТРАВИ - переклад на Англійською

• all dishes
• all meals
• all foods

Приклади вживання Всі страви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі страви, як правило, дуже гострі,
All dishes are usually very sharp,

готелем 4 є те, що останній пропонує всі страви, тоді як перший пропонує лише сніданок.
4-star hotel is that the latter offers all meals while the former only offers breakfast.

Оскільки жаренную їжу не можна вживати, всі страви готуються на пару, у відварному вигляді, рідше запеченому.
Since fried foods can not be consumed, all dishes are cooked for a couple, in a boiled form, less often baked.

тому всі страви мають бути не тільки смачними, але також цікавими і красивими.
so all dishes should not only be tasty, but also interesting and beautiful.

слід пам'ятати, що всі страви мають бути приготовані без солі і цукру.
it should be remembered that all dishes should be cooked without salt and sugar.

Переконайтеся, що всі страви у вашому меню повторно набраний на ваш ресторан сайт, тому текст можна масштабувати
Make sure all the dishes on your menu are re-typed onto your restaurant website so the text can scale

У вареничної велике меню, але всі страви в ньому прості й знайомі з дитинства.
The varenyky house has a long menu, but all the dishes offered here are simple and familiar since childhood.

Всі страви з гриль меню ресторану наші кухарі готують на спеціальних фруктових породах дерев,
Our chefs prepare all the dishes from the grill menu of the restaurant on special fruit tree species,

Пізніше всі страви оцінюються суддями,
Later, all the dishes are evaluated by judges,

Всі страви виготовляються зі свіжих продуктів
All the dishes are made of fresh food

Це можуть бути всі страви, які складають страви(сніданок,
Can be of all the dishes that make a meal(breakfast,

Джамбо»- справжній шматочок гарячої Африки посеред Карпат, де всі страви готуються виключно з свіжих
Jumbo”- is a real oasis of hot Africa amidst the Carpathians, with all the dishes being made of fresh

Віряни, які пройшли таке очищення, можуть тепер скуштувати всі страви на Великодньому столі.
Believers who have undergone such purification can now try all the dishes on the Easter table.

Всі страви у цьому кафе готує шеф-кухар Темур з Грузії
All dishes in this cafe are prepared by the chef Temur from Georgia

без поспіху оглянути всі страви з меню в електронному форматі,
without haste to examine all dishes from the menu in electronic format,

Не всі страви тут безкоштовні,
Not all food here is free,

Для більш комфортного схуднення вибирайте дієту, в якій всі страви можна легко приготувати,
For a more comfortable weight loss, choose a regime in which all the dishes are easy to cook,

ця піч- це порівняно проста в реалізації ідея, і всі страви, приготовлені в ній, зачарують вас своїм ароматом.
this oven is a relatively easy-to-implement idea and all the dishes prepared in it will enchant you with its aroma.

Трапеза завжди буде проходити з повним зручністю для всіх тих, хто сидить за столом, адже всі страви будуть перебувати на однаковій відстані від кожного з них.
The meal will always take place with complete convenience for all those sitting at the table, because all the dishes will be at the same distance from each of them.

навчальна рецептура на всі страви, стандарти зовнішнього вигляду,
training recipe for all dishes, appearance standards,