ВТОРИННОЇ - переклад на Англійською

• secondary
• recycled

Приклади вживання Вторинної Українська мовою та їх переклад на Англійською

убезпечити від приєднання вторинної бактеріальної інфекції.
protect against the attachment of a secondary bacterial infection.

Дві первинні обмотки- кілька витків товстого дроту розташовані по краях вторинної.
Two of the primary winding few turns of thick wire are placed on the edges of the secondary.

Професор Олександр Коваленко є експертом проекту ЄС«Покращення вторинної медичної допомоги в Україні».
Professor Oleksandr Kovalenko is the Expert of the EU project“Improvement of the secondary medical care in Ukraine”.

Оволодіти і уміти застосовувати на практиці методи первинної, вторинної, третинної психопрофілактики і реабілітації.
To seize and able to apply the methods of primary, second, tertiary psychoprophylaxis and rehabilitation in practice.

Межі госпітальних округів будуть формуватися в такий спосіб, щоб забезпечити доступ усіх мешканців округу до вторинної(спеціалізованої) медичної допомоги.
The boundaries of the hospital districts will be formed in such a way as to ensure the access of all residents of the district to the secondary(specialized) medical care.

які він створював із вторинної сировини.
which he created from the secondary raw material.

мають на увазі тільки відсутність вторинної(тонкої) системи очищення.
only mean the absence of secondary(thin) cleaning systems.

та під час вторинної на операційному кріслі можна провести до двох годин.
then during the secondary on the operating chair, you can spend up to two hours.

на етапі будівництва житлового комплексу в корені відрізняється від покупки вторинної нерухомості.
in the construction phase of the residential complex is fundamentally different from buying a resale property.

Інформаційну підтримку компанії«ВТОРМА» з питань утилізації вторинної сировини і відходів виробництва.
Informational support of the"Brovary VTORMA" company for recycling of the secondary raw materials and industrial waste.

додавання нових“маячків” для орієнтування, а також створення вторинної та третинної мережі доріжок і стежок.
adding new way-finding‘beacons' and introducing a secondary and tertiary network of paths and trails.

Км- інтенсивність первинної космічної радіації починає переважати над вторинної(народженої в атмосфері).
Km- the intensity of primary cosmic radiation begins to prevail over the secondary(born in the atmosphere).

де процес вторинної ферментації пива має більш низьку інтенсивність,
wherein continuing secondary beer fermentation process has a lower intensity,

Крім вторинної симптоматики фінансової кризи Джордж Фрідман підкреслює його вплив на сприйняття геополітики:
In addition to secondary symptoms of the financial crisis, George Friedman emphasizes

Ще однією новою ініціативою 2016 року, направленою на збереження навколишнього середовища, стало використання в офісах та відділеннях банку екологічного офісного паперу, виготовленого зі 100% вторинної сировини.
Another initiative in 2016 aimed at preserving the environment was the use of environmentally-friendly office paper made of 100% recycled raw materials in the offices and branches of the bank.

Фактично, ми повинні перерозподілити електрони вторинної обмотки трансформатора по її довжині, зміщуючи їх максимум на один з кінців вторинної котушки, отримуючи там,
In fact, we should redistribute the electrons of the secondary winding of the transformer along its length, shifting their maximum at one end of the secondary coil, getting there,

3 обладнання для переробки пластикових відходів та 3 плити для плівок були придбані для боротьби з велика кількість вторинної пластикової плівки.
3 washing line for plastic film were purchased to cope with large amount of recycled plastic wrapping film.

Графічні макети первинної та вторинної упаковки складаються на підставі затвердженого тексту для маркування(додаток до реєстраційного посвідчення),
Graphical layouts of primary and secondary packaging are compiled on the basis of the approved labeling text(addendum to the registration certificate),

Після цього, разом із заступником начальника Чугуївського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги Сергієм Рогозіним,
After that, together with the deputy chief of the Chuguiv local centre for provision of secondary legal aid Sergii Rogozin,

Проникнення проміжний сегмент також може бути реалізований з метою збільшення обсягу вторинної зони рециркуляції,
The penetration of the intermediate segment could also be realized in order to increase the volume of the secondary recirculation zone;