Приклади вживання Втратив роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але у 2008-му втратив роботу.
But in 2008 he lost his job.Але у 2008-му втратив роботу.
Then in 2008, he lost his job.Але у 2008-му втратив роботу.
Zubeidat lost her job in 2008.Але у 2008-му втратив роботу.
In 2008 he lost his job.Але у 2008-му втратив роботу.
Then, in 2008 I lost my job.Молодий гульвіса несподівано втратив роботу і познайомився з чарівною дівчиною Катрин- прийомною матір'ю чудової дитини.
The young rake unexpectedly lost his job and met the charming girl Catherine- the adoptive mother of a lovely child.Коли його звільнили, він не тільки втратив роботу, але також втратив розум",- заявив Трамп.
When he was fired, he not only lost his job, he Коли він був звільнений, він не тільки втратив роботу, але і збожеволів",- сказано у заяві президента США.
When he was fired, he not only lost his job, he а потім втратив роботу, або з якоїсь іншої причини не має можливості його виплачувати.
and then lost his job, or for some other reason is unable to pay.Пізніше він став сільським поліцейським, але втратив роботу, коли був поміщений у в'язницю за звинуваченням у фальсифікації документів в 1926 році.
He later became a rural police officer, but lost his job when he was imprisoned on charges of falsifying military documents in 1926.відомий політичний оглядач, втратив роботу після порівняння президента Володимира Путіна з нацистським диктатором Адольфом Гітлером.
noted political commentator, lost his job after likening President Vladimir Putin to Nazi dictator Adolf Hitler.Іван Дзюба втратив роботу, був виключений зі Спілки письменників України
Dziuba lost his job, he was expelled from the Writers' Union of Ukraineпровів майже три місяці у в'язниці і втратив роботу після того, як жінка звинуватила його в нападі на неї.
spent almost three months in prison and lost his job after a woman accused him of assaulting her.де отець Василь втратив роботу, була однією з приблизно дюжини в північно-центральній частині Житомирської області.
where Father Vasily lost his job, was one of roughly a dozen in the north-central Zhytomyr region to do so.також втратив роботу в якості губернатора і був замінений на колишнього президента Грузії Михайла Саакашвілі.
also lost his job as governor and was replaced by the former president of Georgia, Mikheil Saakashvili.Сюжет фільму розгортається навколо шеф-кухаря Карла Каспера, що втратив роботу у відомому ресторані Лос-Анджелеса.
A culinary comedy that unfolds around the chef Karl Kasper, who lost his job in a famous restaurant in Los Angeles.Францішек Шляхчич, який на той час був начальником Служби безпеки в Катовіцах, втратив роботу через нездатність забезпечити належну безпеку.
Franciszek Szlachcic, who at that time was chief of security services office in Katowice, almost lost his job for failure to provide adequate security.а чоловік втратив роботу.
and her husband lost his job.Коли його звільнили, він не лише втратив роботу, а втратив розум.
When he was fired, he not only lost his job, but Американці кажуть:"Коли мій сусід втратив роботу- це рецесія.
As my Dad used to say,"When your neighbor loses his job, it's a recession.
