LOST CONTROL - переклад на Українською

• втратив контроль
• втратив керування
• втрачали контроль
• втратив управління
• втрачений контроль
• втратила контроль
• втратили контроль
• втратило контроль
• втратила керування
• втрачати контроль

Приклади вживання Lost control Англійська мовою та їх переклад на Українською

The man lost control and drove into oncoming traffic.
Чоловік не впорався з керуванням і виїхав на смугу зустрічного руху.

The truck driver who lost control of the Board, crashed into the 31 vehicle.
Вантажівка, водій якої втратив контроль над керуванням, врізалася в 31 автомобіль.

Lost control at high speed.
Втрата контролю на високих швидкостях.

So, the pilot lost control.
Було схоже, пілот втратив контроль над керуванням.

Because of the outcome of the battle, Rome lost control of France.
Вона зупинилася в результаті того, що Рим втратив свій контроль.

Remember what happened the last time you lost control.
Подумайте про те, коли ви востаннє втрачали самовладання.

At this the salesman lost control.
Після цього позашляховик утратив керування.

She made him so angry he lost control.
Ця відповідь настільки розлютила Путіна, що він втратив самоконтроль.

For unknown reasons the biker lost control.
За незрозумілих причин водій мікроавтобуса втратив контроль над управлінням.

It felt like the pilot lost control of the aircraft.
Було схоже, пілот втратив контроль над керуванням.

John Hammond, who lost control of his company, believes that he has a chance to correct his past mistakes.
Джон Хеммонд, який втратив контроль над своєю компанією, вважає, що у нього з'явився шанс виправити свої минулі помилки.

As a result, Chisinau lost control of the left bank districts
В результаті Кишинів втратив контроль над лівобережними районами

The police say that the driver of the vehicle Opel Astra lost control, causing the car crashed at speed into a tree.
Правоохоронці стверджують, що водій транспортного засобу Opel Astra втратив керування, в результаті чого автомобіль врізався на швидкості в дерево.

As a result, Azerbaijan lost control of Nagorno-Karabakh and- either fully
В результаті Азербайджан втратив контроль над Нагірним Карабахом

In the early hours of November the second a driver lost control the driver was not wearing a seatbelt.
Рано-вранці другого листопада водій втратив керування… Автомобіль проламав огорожу.

After several shots hit the front shield window[of the motor coach], the bus driver lost control and crashed into a garage of a private residence on Tchaikovskiy street.
Після декількох пострілів в лобове скло водій автобуса втратив управління і врізався в гараж одного з приватних будинків по вулиці Чайковського.

When he lost control of the magic and it destroyed an amulet that maintained peace
Коли він втратив контроль над магією, і вона знищила амулет, що зберегти мир

causing 37-year-old driver lost control of the vehicle.
з-за чого 37-річний водій і втратив керування транспортним засобом.

However, it allowed them to gain back partially lost control over the quality of the implementation the project documentation on the main construction objects by introducing mandatory expertise”.
Однак, дозволив повернути частково втрачений контроль за якістю виконання проектної документації по основним об'єктам будівництва, ввівши обов'язкову експертизу.

In 2019, a Boeing 707 cargo plane belonging to Iran's army crashed near Tehran after the pilot lost control of the aircraft.
Рік: вантажний літак Boeing 707, що належить армії Ірану, розбився поблизу Тегерану після того, як пілот втратив управління судном.