ВТРАЧАЄМО - переклад на Англійською

• lose
• are wasting
• miss
• loose
• losing
• lost
• loses

Приклади вживання Втрачаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми втрачаємо їх назавжди.
We lost them forever.

Ми буквально їх втрачаємо, і втрачаємо знання, мегазнання.
And we are literally losing them, and losing that knowledge, the“megaknowledge”.

І ми втрачаємо час.
And we're wasting time.

Ми ніколи не втрачаємо можливості повеселитись.
We never miss an opportunity to have fun.

Ми втрачаємо себе як народ.
We lost as a people.

На жаль, у сучасному світі ми все більше втрачаємо це розуміння.
In the modern world, however, we are quickly losing that sense of tradition.

Але страшним є те, що ми втрачаємо час….
Even WORSE is the idea that we are wasting our time.

Важливі речі, які ми іноді втрачаємо….
The things I miss sometimes….

Ми втрачаємо наших людей на нашій землі.
We lost our sister on this earth.

Коли ми налякані або загублені, ми втрачаємо рівновагу.
When we are doubting or jealous, we are afraid of losing.

Бо ми втрачаємо час.
Because we are wasting time.

Следующая публикация Історія, яку ми втрачаємо….
Next Post The things we miss….

Що саме ми втрачаємо в перекладі?
So what is being lost in translation?

Мабуть, це і є найстрашніше: ми втрачаємо людей!
And perhaps most alarming: Are we losing our minds?

Бо ми реально втрачаємо час.
We really are wasting time.

Ми кожного дня втрачаємо можливості.
We miss opportunities every day.

Ми втрачаємо мільйони людей.
We lost millions of people.

У нас відчуття, що ми втрачаємо час, коли робимо так.
I think we're wasting time by doing this.

Ми ніколи не втрачаємо впевненість.
I never lost any confidence.

Бо у такому разі зараз ми втрачаємо час».
In my opinion, we are wasting our time.".