ВХОДЯТЬ ТАКІ - переклад на Англійською

• includes such
• include such

Приклади вживання Входять такі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансову підтримку розробників SQLite здійснює спеціально створений консорціум, до якого входять такі компанії, як Adobe, Oracle, Mozilla, Nokia, Bentley[en] і Bloomberg.
The financial support of SQLite Developers Community provides consortium, which is specially created, and it includes such companies as Adobe, Oracle, Mozilla, Nokia, Bentley and Bloomberg.

Сюди входять такі параметри як кількість часу, необхідне для виконання діяльності,
This includes such parameters as the amount of time required to perform the activity,

До її складу входять такі відомі курорти Чорногорії,
It includes such well-known resorts of Montenegro as Budva,

У третю групу входять такі види гімнастики,
The third group includes such kinds of gymnastics,

До складу цього засобу входять такі компоненти, як стебла хвоща польового
The composition of this tool includes such components, as the stems of the horsetail of the field

навіть ті алкогольні змішані напої, до складу яких входять такі важливі і потрібні компоненти,
even those alcoholic mixed drinks, which include such important and necessary components,

Так, наприклад, сюди входить така ключова геодезична процедура як топографічна зйомка.
For example, this includes such key geodetic procedure as surveying.

У ваші обов'язки буде входити такі пункти як.
Your responsibilities will include such items as.

Є рецепти салатів, в які входить такий інгредієнт, як каштан.
There are salad recipes, which include such ingredient, how chestnut.

Якщо до складу шампуню входить такий молочний компонент,
If in the shampoo includes such dairy component,

До першого покоління входили такі довоєнні машини, як Panzerkampfwagen(або Panzer)
The first generation included such prewar vehicles as the Panzerkampfwagen(or Panzer)

В асортимент продукції, що виготовляється нашою компанією, входить така категорія, як букети бізнес класу.
The range of products manufactured by our company, includes such a category as bouquets business class.

В її репертуар цього часу вже входили такі відомі і нині пісні, як"Я б не
At that time, her repertoire included such well-known songs as I Would Not Say,

Вбізнес-групу входили такі проекти, як EasyDate(у 2010 році перейменований в Cupid plc), Murka, HitDynamics, Maxymiser.
The business group included such projects as EasyDate(renamed Cupid plc in 2010), Murka, HitDynamics, Maxymiser.

лосьйонів від прищів мають входити такі складові як.
lotions for acne should contain such components as.

Якщо вважати класичним вінегретом рецепт саме цього салату, то в нього входили такі основні інгредієнти.
If you consider the classic salad recipe for this particular salad, then it included the following main ingredients.

Під час розколу Destiny's Child Ноулз випустила свій дебютний сольний альбом"Dangerously in Love"(2003), в який входили такі хіти, як"Crazy in Love" і"Baby Boy",
During the split, Destiny's Child Knowles released her debut solo album Dangerously in Love(2003), which included such hits as Crazy in Love and Baby Boy,

В 1840-х і 1850-х роках Роуз приєдналася до"пантеону великих американських жінок", групи, до складу якої входили такі впливові жінки того часу, як Елізабет Кеді Стентон,
In the 1840s and 1850s, Rose joined the"pantheon of great American women," a group that included such influential women as Elizabeth Cady Stanton,

До складу входять такі трави.
The structure includes such herbs.

В колекцію входять такі моделі.
The collection includes such models.