Приклади вживання
Також входять
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
В законну систему також входять ті, хто по справжньому допоміг в цій самій маловірогідній зміні, і ми щасливі бачити це.
The legal system also contains those who have truly assisted in this most unlikely change, and we are happy to see that.
Котаро знайомиться з трьома іншими дівчатами, які також входять в суспільство окультних досліджень.
Kotarou invites three other girls into the occult research society who are also heroines in the game.
До числа стратегічних партнерів KSE також входять Уряд Швеції,
Strategic partners of KSE also include the Government of Sweden,
У портфель програм МІБ також входять ексклюзивні програми міжнародних професійних кваліфікацій з маркетингу- CIM(Великобританія)
The IIB portfolio also includes exclusive international professional marketing program CIM(UK)
До її спеціалізації також входять корпоративне і податкове право,
Her specializations also include corporate and tax law,
У п'ятірку також входять інвесткомпанія Уоррена Баффета Berkshire Hathaway(408 млрд доларів) і інтернет-рітейлер Amazon(майже 400 млрд доларів).
The top five also includes the investment company of Warren Buffett's Berkshire Hathaway(408 billion dollars) and online retailer Amazon(almost$ 400 billion).
У заяві Damen говориться, що в його альянс також входять знаходиться в Гамбурзі верф Blohm+ Voss
Damen said its alliance also included Hamburg-based Blohm+Voss shipyard
До цієї категорії також входять деякі продукти, які не містять йогурт, такі як шоколадний мус та крем-карамель.
This category also included some products that did not contain yoghurt, such as chocolate mousse and creme caramel.
У список постійних витрат також входять зарплата кухарям
The list of fixed costs also include salary cooks
Якщо говорити про європейський ТОП-10, то в цей рейтинг, крім Nissan Leaf і Renault ZOE, також входять такі електромобілі.
If we talk about the European TOP 10, then this ranking, in addition to the Nissan Leaf and Renault ZOE, also includes the following electric cars.
відомості про автора також входять до загальної кількості сторінок публікації, що оплачується.
information about the authors also included in the total number of a publication pages to pay for.
До складу таблеток також входять моногідрат лактози,
The tablets also include lactose monohydrate,
У цей вид податків також входять комісійні, агентські
Also included in this type of taxes are the commission,
Південною Кореєю, також входять Польща та Італія.
South Korea, also include Poland and Italy.
У заяві Damen говориться, що в його альянс також входять знаходиться в Гамбурзі верф Blohm+ Voss
Damen said in a statement that its alliance also included Hamburg-based Blohm+Voss shipyard
Означення: Функція називається періодичною з періодом, якщо для будь-якого з області визначення числа і також входять до області визначення і.
Definition: a Function is called periodic with period if for any of the identifying numbers and also included in the scope and.
Електричні частини приладів, які використовують інші види енергії, також входять до сфери застосовування цього стандарту.
The electrical part of appliances making use of other forms of energy is also within the scope of this standard.
Література та анотації також входять до загальної кількості сторінок публікації, що оплачується.
Bibliography and summary are also included in the general volume of the article pages, which is paid.
До сфери її компетенції також входять захист прав інтелектуальної власності в Інтернеті та законодавство про регулювання конкуренції;
Her expertise covers also IP protection on the Internet and Competition law;
Служби MSN також входять до інших служб Microsoft, зокрема до браузера Microsoft Edge.
MSN services are also included within other Microsoft services, including the Microsoft Edge browser.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文