ВХОДЯТЬ У ВАРТІСТЬ - переклад на Англійською

• are included in the price
• are included in the cost
• is included in the price

Приклади вживання Входять у вартість Українська мовою та їх переклад на Англійською

теренкури) входять у вартість путівки.
terrenkury) are included in the cost of the voucher.

За всі додаткові послуги, що не надаються безкоштовно або входять у вартість проживання, відповідно до категорії номеру, встановлена оплата.
For all additional services, not provided free of charge or included in the price of the room, according to the category of room, payment is established.

Багато лікувальних процедур, входять у вартість путівки в Санаторій Шахтар,
Many medical procedures are included in the cost of a vacation package in the Shakhtar Sanatorium,

Процедури, що входять у вартість програми(згідно призначень лікаря).
Procedures included in the cost of the program(as prescribed by a doctor).

При підвищеній дорожнечі путівок занадто мало що входять у вартість туру процедур.
With high cost of tickets, there are too few procedures included in the cost of the tour.

відвідування замку і«Винобрані» у Ботсаду входять у вартість.
visiting a castle and“Vinobrani” in the Botanical Garden included in the price.

Вартість послуг технічної підтримки сайтів, розроблених нашою веб студією, входять у вартість створення сайту.
The cost of technical support of Internet sites developed by our web Studio, enter the cost of creating the site.

також, від того, які послуги входять у вартість проживання.
as well as the services included in the price.

закуски вже входять у вартість вашого перебування.
snacks are included in the cost of your stay.

які послуги входять у вартість, які оплачуються додатково,
what services are included in the price, which are paid additionally,

Сніданки, що входять у вартість проживання, розроблені таким чином, аби Ви отримали ранкову порцію смачної
Breakfast, which is included in the price, is cooked for you from only the freshest ingredients to give you a delicious,

Перелік робіт, що входять у вартість підключення розміщено на сайті Провайдера у розділі"Додаткові послуги" під назвою"Підключення в багатоквартирному будинку до порту 1 Гб/с”.
The list of works included in the cost of connection is available on the Provider's website under"Services" under the title"Connection in an apartment building to a port of 1 Gbps".

зимова екіпіровка вже входять у вартість(приблизно$35) двогодинного сеансу.
equipment is included in the price(примерно $35) two-hour session.

готелів міста, то більшість з них володіє власними парковками і, як правило, вони входять у вартість проживання(вносити додаткову оплату за стоянку не потрібно).
most of them has its own parking and, as a rule, they are included in the price(to make an extra charge for parking is not needed).

дитяча ігрова кімната- всі ці послуги входять у вартість путівки.
a children's playroom- all these services are included in the cost of tour.

користування пляжної сумкой-ковріком входять у вартість мешкання в пансіонаті.
enjoy a beach bag, mat included in cost of living in a boarding house.

Що входить у вартість обслуговування за договором.
What is included in the cost of service under the contract.

Користування дитячим ігровим майданчиком входить у вартість проживання в готелі.
Use of the children's playground is included in the price of the hotel.

Ця послуга входить у вартість ескізного проекту.
This service is included in the cost of a draft project.

Харчування входить у вартість проживання.
Meals are included in the price.