IS INCLUDED IN THE COST - переклад на Українською

• входить у вартість
• включена у вартість
• включено у вартість

Приклади вживання Is included in the cost Англійська мовою та їх переклад на Українською

25%) is included in the cost of all services and goods,
25%) включений у вартість всіх послуг і товарів,

What is included in the cost of opening an account of the«Light trade» package?
Що входить до вартості відкриття рахунку пакета«Торгівля light»?

as everything necessary is included in the cost of the service.
так як все необхідне включається в вартість послуги.

The cost of all subsequent seconds of the specified minute within the conversation is included in the cost of such a first second of conversation;
Вартість всіх наступних секунд зазначеної хвилини в межах розмови включена до вартості такої першої секунди розмови.

will tell you how much underarm correction costs and what is included in the cost.
скільки коштує корекція пахв, і що включає в себе вартість.

Any premium paid is treated as part of the minimum lease payments and hence is included in the cost of the asset, but excluded from the liability.
Будь-яка виплата за оренду розглядається з цією метою як частина мінімальних орендних платежів і відтак включається у собівартість активу, але виключається із зобов'язання.

Once these funds are exposed to wear, their cost is significantly reduced and, as a consequence, is included in the cost of depreciation.
Як тільки ці кошти піддаються зносу, їх вартість значно зменшується і, як наслідок цього, включається у вартість амортизації.

If you are interested in the question of what is included in the cost of the project at home,
Якщо вас зацікавило питання, що входить у вартість проекту будинку,

A corresponding fee sum is included in the cost of the relevant service and is explicitly displayed
Відповідна сума комісії включена у вартість послуг і явно відображається до здійснення покупки на Маркетплейс,

which provides an opportunity to receive a monetary refund of a portion of the value added tax(VAT), which is included in the cost of goods purchased abroad.
яка надає можливість отримувати грошове відшкодування частини податку на додану вартість(ПДВ), що входить у вартість купленого за кордоном товару.

To order a custom version LAM5-C, you need to make a cast in our lab(in this case the price is included in the cost of headphones) or send us physical impressions of the ears(the address will be indicated in the further instructions of our specialists).
Для замовлення кастомной версії LAM5-С Вам необхідно зробити вушні зліпки у нас в лабораторії(в цьому випадку ціна зліпку входить у вартість навушників) або прислати нам на пошту фізичні зліпки вух(адреса буде вказана в подальших інструкціях наших фахівців).

The need for multiplication by the quantity(1- St) is due to the fact that if interest on a loan is included in the cost of production, then a profit tax benefit is formed,
Необхідність множення па величину(1- Ст) обумовлена тим, що якщо відсотки по кредиту включаються в собівартість продукції, то утворюється пільга з податку на прибуток,

we do not know what share of transport costs is included in the cost of goods, or it is impossible to determine precisely how the quality of goods in the controlled transaction influences its price, if the uncontrolled
наприклад, нам невідомо, яку частку транспортних витрат закладено у вартість товару або якщо неможливо точно визначити, як саме якість товару в контрольованій операції впливає на її ціну, якщо в неконтрольованій операції фігурують товари,

Contributions to Statutory Fund by authorized persons are included in the cost of account opening;
Внесення коштів до Статутного фонду уповноваженими особами входить у вартість відкриття рахунку;

Additional services that are included in the cost of creating an Internet portal.
Додаткові послуги, що входять у вартість створення інтернет-порталу.

What's included in the cost of service"Flight in the Wind Tunnel"?
Що включено у вартість послуги«Політ в аеродинамічній трубі»?

Please note that many treatments are included in the cost of the voucher.
Звертаємо Вашу увагу, що багато процедур входять у вартість путівки.

All materials are included in the cost!
Усі матеріали включені у вартість!

Yes. Three meals each day at Hackathon are included in the cost of participation.
Так. Триразове харчування кожного дня Хакатону включено у вартість участі.

All risks are included in the cost of service.
Усі ризики включені у вартість сервісу.