Приклади вживання Вже включені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
всі аеропортові збори і податки вже включені в тариф.
з нашою довічною ліцензією вони вже включені в ціну.
because with our lifetime license they are already included in the price.були зареєстровані до цієї дати, вже включені до цього реєстру.
що«чайові» вже включені в оплату.
know that the"tips" are already included in the payment.харчування на борту літака вже включені.
meals on board are already included.аеропортові збори вже включені.
taxes and fees are already included.готелях вже включені в рахунок.
hotels are already included in the bill.аеропортові збори вже включені.
airport fees are already included.аеропортові збори вже включені.
airport fees are already included.два супутники вже включені і почали відправляти дані кілька тижнів тому.
two satellites are already included and started sending data a few weeks ago.В Італії не прийнято залишати чайові- як правило, вони вже включені в рахунок.
In Italy it's not common to leave tips- as a rule, they are already included in a bill.аеропортові збори вже включені.
airport fees are already included.в той час 50% населення вже включені в базу даних.
at that time 50% of the population was already included in the database.Будинок вже включені положення в законопроект про скасування цього звільнення від федерального регулювання.
The House has already included provisions in the bill to repeal this exemption from federal regulation.У зазначений тариф вже включені аеропортові збори,
In this rate already includes airport taxes,Ці підстави, вже включені в Шенгенську конвенцію 1990 року,
These grounds, already included in the Schengen Convention of 1990,Як правило, в кафе і ресторанах чайові вже включені у вартість замовлення, якщо немає- то вони складають 10% від вартості.
As a rule, in cafe and restaurants tip is switched already on in an order price if Тільки до 15 лютого 2014 року придбати квитки в обидві сторони можна всього за 9290 грн(все аеропортові збори вже включені у вартість).
Only until 15 February 2014 to buy the tickets in both parties is only 9290 UAH(all taxes and fees already included).Купити квитки на цей рейс можна за ціною від$280 за авіапереліт в обидві сторони(всі аеропортові збори вже включені у вартість).
To buy tickets for this flight at a price of $280 for travel round trip(all taxes and fees already included).у дорогих закладах часто вони вже включені в рахунок.
in expensive establishments more often they are switched already on in the bill.
