CAN BE INCLUDED - переклад на Українською

• можуть бути включені
• можна включати
• можна включити
• може входити
• можуть включатися
• можна віднести
• можуть включити
• може бути включений
• може бути включена
• може бути зарахований
• може увійти
• можуть заноситися

Приклади вживання Can be included Англійська мовою та їх переклад на Українською

Functions can be included as well.
Функції також можуть включати.

Any piece of the data can be included or wiped out from the rundown of items.
Будь-яку частину інформації можна додати або виключити зі списку продуктів.

There is no limit on what provisions can be included in these contracts.
Ніяких обмежень щодо того, які умови можуть міститися у таких договорах.

The manager and recipient of budgetary funds can be included in the list of subordinate administrators
Розпорядник і одержувач бюджетних коштів можуть бути включені в перелік підвідомчих розпорядників

In the case of dysbacteriosis, food can be included, but it is worth a little to limit spices and vinegar.
У харчування при дисбактеріозі можна включати, але варто трохи обмежувати спеції і оцет.

There are many other herbs that can be included in an Italian herb garden,
Є багато інших трав, які можуть бути включені в італійський сад трав,

At the height of the spring can be included in its arsenal a completely safe handling of ash solution;
У розпалі весни можна включити в свій арсенал таку абсолютно безпечну обробку розчином золи;

It can be included in a free system distribution as long as its license gives you permission to copy
Їх можна включати у вільний дистрибутив системи за умови, що їх ліцензія дозволяє вам копіювати

Even traditional forms of art can be included in Computer Arts as new works are being created with the help of the computer.
Навіть традиційні форми мистецтва можуть бути включені в"Комп'ютерні мистецтва", оскільки нові роботи створюються за допомогою комп'ютера.

Additional fee can be included in the composition and conifers,
За окрему вартість можна включити в дану композицію

Milk from soya can be included in the menu of children,
Молоко із сої можна включати в меню дітей,

which are built and can be included in this program.
які побудовані і можуть бути включені у цю програму.

reduce after swellingchildbirth can be included in the diet products such as viburnum,
зменшити після набрякипологів можна включити в раціон продукти такі, як калина,

Traditional recipes are quite effective, they can be included in the complex therapy after consulting with your doctor.
Народні рецепти досить ефективні, їх можна включати до складу комплексної терапії після консультації з лікарем.

Puzzles can be included in games of other genres as key elements of the game process
Головоломки можуть включатися до ігор інших жанрів як ключові елементи ігрового процесу

Yuri Bashmet can be included in the brightest personalities of the modern music world,
Юрія Башмета можна віднести до найяскравіших особистостей сучасного музичного світу,

If you do not know what information can be included in such a post, contact your colleagues from the sales and service departments.
Якщо ви не знаєте, яку інформацію можна включити в подібний пост, зверніться до своїх колег з відділів продажів і обслуговування.

the amount of registration of documents can be included in the cost of the car
сума оформлення документів може входити у вартість авто

this information can be included in a smart contract.
відповідну інформацію можна включати в смарт-контракт.

Policies and procedures that protect team members from safety hazards can be included in the staffing management plan as well as the risk register.
Норми і правила по захисту членів команди проекту від нещасних випадків можуть включатися в план управління людськими ресурсами і в реєстр ризиків.