МОЖЕ ЗАСТОСОВУВАТИСЯ - переклад на Англійською

• can be used
• can be applied
• may be used
• may apply
• could be administered
• could be applied
• might apply
• could be used
• may be applicable

Приклади вживання Може застосовуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може застосовуватися для лікування дітей з двох років.
It can be used to treat children from two years.

Може застосовуватися для поверхонь, що контактують з продуктами харчування.
It can be applied to surfaces in contact with food.

Може застосовуватися одночасно з кортикостероїдними засобами.
It can be used simultaneously with corticosteroids.

Може застосовуватися на сайтах великих магазинів
Can be used on sites big stores

Може застосовуватися на сайтах великих магазинів
Can be used on sites larger stores

Може застосовуватися на будь-якому грунті, для будь-яких сільськогосподарських рослин,
Can be applied on any soil, for any agricultural plants,

Результати досліджень підтверджують ідею про те, що канабідіол в майбутньому може застосовуватися в якості антипсихотика для лікування, в тому числі, шизофренії.
Research findings support the idea that cannabidiol may be used as an antipsychotic for the treatment of schizophrenia in the future.

Може застосовуватися в таких комбінаціях: 1+1, 1+2, 1+3.
Can be used in the following combinations: 1+1, 1+2, 1+3.

Це може застосовуватися до рахунків, що зберігають велику кількість хеджуваних позицій з дуже малим капіталом.
This may apply on Accounts maintaining big amount of hedged positions with very small equity.

Водовугілля має всі переваги рідкого палива і може застосовуватися як джерело теплової енергії на сушильних комплексах комерційних підприємств.
Water coal has all advantages of the liquid fuel and may be used as a source of heat energy for drying complexes of the commercial enterprises.

Може застосовуватися в бакових сумішах з більшістю пестицидів
Can be used in tank mixtures with most pesticides

Цей термін може застосовуватися до державних установ, організацій
The term may apply to government, private sector organizations

Одностороння аргументація може застосовуватися в тих випадках, коли у співробітника склалася своя думка
Unilateral argumentation may be used in instances whenever a audience has their own viewpoint

Одностороння аргументація може застосовуватися в тих випадках, коли у співробітника склалася своя думка
Unilateral argumentation could be applied in instances when a audience has his

Може застосовуватися на всіх режимах прання,
Can be used on all washing modes,

Платником податку може застосовуватися будь-який метод, однак якщо існує можливість застосування методу порівняльної неконтрольованої ціни(аналогів продажу),
A taxpayer may apply any method, however if there is a possibility to employ the method of comparable uncontrolled price,

згідно з чинними європейськими розпорядженням сповіщувач SILVER може застосовуватися навіть на банківських об'єктах, де потрібні найвищі стандарти безпеки.
according to national regulations, a SILVER detector may be used even in banking facilities requiring the highest safety standards.

Коли ми розглядаємо, як план порятунку може застосовуватися до будь-яких гіпотетичних позаземних(але в іншому людиноподібних)
When we consider how the salvation plan might apply to any hypothetical extraterrestrial(but otherwise human-like)

Одностороння аргументація може застосовуватися в тих випадках, коли у співробітника склалася своя думка
Unilateral argumentation could be applied in situations when a audience has his

хоча жир її може застосовуватися в медицині, кулінарії,
although its fat may be used in medicine, culinary,