ВЖЕ ЧЕТВЕРТИЙ - переклад на Англійською

• fourth

Приклади вживання Вже четвертий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніколи, незважаючи на те що це- вже четвертий рестайлінг за ті 13 років, що флагман ульяновського модельного ряду стоїть на конвеєрі.
Never, despite the fact that it- already the fourth restyling of those 13 years old, that the leader of the Ulyanovsk range stands on the conveyor.

Нинішній- вже четвертий термін Володимира Путіна закінчується в 2024 році,
Today is already the fourth- Vladimir Putin's term expires in 2024,

Це вже четвертий належний ЦНАП в області,
This is the fourth proper ASC in the Zaporizhzhia Oblast,

Це вже четвертий руйнівний шторм у Сполучених Штатах за менш ніж два місяці.
This has been the fourth major storm to hit the U. S in less than two months.

Це вже четвертий рейтинг Фокуса в рамках масштабного дослідження великих
This is the fourth ranking Focus in a large study of cities

Це вже четвертий руйнівний шторм у США менше ніж за два місяці.
This has been the fourth major storm to hit the U. S in less than two months.

Це вже четвертий корабель Великої Британії, який моніторить російський рух навколо Британії за
It has been the fourth such vessel to monitor Russian activity near Britain over the last two months,

Березня стартувала реєстрація на вже четвертий всеукраїнський чемпіонат з веб-розробки Ukrainian Web Challenge.
On March 2nd, 2015 the registration to participate in the seventh Ukrainian championship in web development UA Web Challenge has started.

Це вже четвертий американський військовий корабель, який зайшов в акваторію Чорного моря з початку 2019 року.
This is the fourth U.S. ship to visit the Black Sea since the beginning of 2019.

стався спалах класу Х, вже четвертий за два дні.
there was an outbreak of class X, is the fourth in two days.

Технологічний флагман компанії Mitsubishi Outlander PHEV вже четвертий рік поспіль лідирує у продажі на європейському ринку, перевищивши позначку в 100 тис проданих авто",- наголошують в компанії.
The technological flagship of Mitsubishi Outlander PHEV for the fourth year in a row has been leading in sales in the European market, surpassing the mark of 100,000 cars sold,” a press release says.

так склалося, що вже четвертий склад боєприпасів горить в Україні
as it happened that the fourth ammunition depot is burning in Ukraine,

Це вже четвертий рік, коли МКП представила свої висновки через індекс глобальних прав,
This is the fourth year the ITUC has presented its findings through the Global Rights Index,

З огляду на це, не дивно, що цьогорічний, вже четвертий саміт Ініціативи трьох морів 6- 7 червня ц. р. в Словенії був майже проігнорований не лише українським політикумом, а й вітчизняними ЗМІ.
In view of this, it is not surprising that this year, the fourth summit of the Three Seas Initiative on June 6- 7 in the Republic of Slovenia was almost ignored not only by the Ukrainian politicians, but also by the domestic media.

Але спливає вже четвертий місяць, американці дають мені контакти представників ICC,
But running out for the fourth month, Americans give me contacts of ICC,

За його словами, це вже четвертий автомайдан, організований цьогоріч:«автомайдан передбачає участь громадських організацій
According to him, this is the fourth Automaidan organized this year:"Automaidan involves NGOs and trade unions from all over Ukraine:

Це вже четвертий літак в історії СЕТАМ,
This is the fourth aircraft in the history of the SETS we sold,

У 2016 році в рейтинг аеропортів світу вже четвертий раз очолив Міжнародний аеропорт Чангі(Сінгапур),
In 2016, the ranking of world airports for the fourth time was headed by Changi international airport(Singapore),

Вже четвертий рік поспіль компанії,
For the fourth straight year,

передбачені національним законодавством України, а воєнні злочини обмежуються лише двома загальними статтями, з якими правоохоронним органам доводиться працювати вже четвертий рік.
war crimes are limited to only two general articles with which law enforcement agencies have had to work for the fourth year.