ВЧЕНІ ПРОАНАЛІЗУВАЛИ ДАНІ - переклад на Англійською

• researchers analyzed data
• team analyzed data
• scientists have analyzed the data
• researchers looked at data
• scientists analysed data
• researchers examined data

Приклади вживання Вчені проаналізували дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені проаналізували дані з 11 різних досліджень,
Scientists analyzed data from eleven different studies- dating back to the mid-Sixties-

Як пише видання N+1, вчені проаналізували дані, які отримали після того, як місячна станція Chang'e 4 вийшла зі сплячого режиму.
As writes the edition, N+1, the researchers analyzed the data, received after the lunar station Chang'e 4 is out of hibernation.

Вчені проаналізували дані 16 досліджень за участю понад 7703 чоловік, заражених бактерією Clostridium difficile.
Scientists have analyzed data from 16 studies involving more than 7703 people infected with Clostridium difficile.

У першій публікації вчені проаналізували дані, зібрані в видимому
In the first publication of the researchers analyzed data collected in the visible

Вчені проаналізували дані про характерних рисах інтернет-пошуку більш ніж 31 мільйон американців, які користувалися пошуковою системою Bing.
For the study, scientists analyzed data from over 31 million Americans who used the Bing search engine.

Вчені проаналізували дані 703, 920 осіб із гострим інфарктом міокарда з реєстру Великобританії,
The team analyzed the data of 703,920 individuals from the U.K. acute myocardial infarction registry,

Наприклад, в 2013 році американські вчені проаналізували дані про більш ніж семи тисяч дітей, що народилися з розладом аутистичного спектра у жінок,
For example, in 2013, US researchers analyzed data on more than 7,000 children born with autism spectrum disorder and their mothers lived

Вчені проаналізували дані за 150 років і виявили явні свідчення«точок зміни»
The scientists analysed data for the last 150 years, and found clear evidence

У дослідженні вчені проаналізували дані сотень тисяч чоловіків
AT the study researchers analyzed data from hundreds of thousands of men

Вчені проаналізували дані за 150 років і виявили явні свідчення«точок зміни»
The scientists analysed data for the last 150 years, and found clear evidence

У червні 2010 року вчені проаналізували дані з місії Кассіні- Гюйгенс, які повідомили про аномалії в атмосфері супутника поблизу поверхні, які узгоджуються з присутністю виробництва метану організмами,
In June 2010, scientists analysing data from the Cassini- Huygens mission reported anomalies in the atmosphere near the surface which could be consistent with the presence of methane-producing organisms,

Для цього останнього дослідження вчені проаналізували дані 7 609 літніх людей від 65 років
For this latest research, the team analyzed data of 7,609 adults aged 65

Вчені проаналізували дані 263 дітей у віці 6-8 років, які були частиною дослідження населення в Нідерландах, під назвою«Generation R».
The team analyzed the data of 263 children aged 6-8 years who were part of the Generation R Study- a population-based study in the Netherlands, in which they were followed from birth.

Вчені проаналізували дані, отримані від анонімного завершена онлайнові анкети на 165 членів у віці від 13 до 61 років,
The scientists analyzed the data obtained from anonymously completed online questionnaires by 165 members aged between 13

Для нового дослідження, вчені проаналізували дані з двох шведських регістрів населення,
To investigate further, the team analyzed data from two Swedish population-based registers,

Вчений проаналізував дані за період з 1970 по 2009 рік.
The scientist analyzed data from between 1970 and 2009.

Команда вчених проаналізувала дані алгоритмів розпізнавання образів, щоб визначити, як саме працюють його м'язи.
The team of scientists analyzed the data of pattern recognition algorithms to identify how exactly his muscles work.

Британські вчені проаналізували дані 450 тисяч людей.
The UK study surveyed 450,000 people.

Вчені проаналізували дані 150000 чоловік з восьми країн Європи.
The study involved data from 350,000 people in eight European countries.

Вчені проаналізували дані теплової хвилі з червня по вересень від 1979 до 2010.
The scientists analyzed the heat wave data from June through September from 1979 to 2010.