ВІДДАЛИ - переклад на Англійською

gave
дати
надати
віддати
дарувати
навести
додасть
дасте
наведіть
sacrificed
жертвувати
жертвоприношення
жертовність
жертвопринесення
жертвування
жертву
самопожертви
подвиг
самопожертві
принесення
cast
литий
акторський склад
лиття
зліпок
гіпс
кинув
кидають
актори
віддали
поданих
sent
відправити
надіслати
надсилати
відправляти
коментар
послати
направити
надсилання
направляти
відправка
paid
платити
сплачувати
оплачувати
виплачувати
розплачуватися
розплатитися
оплати
зверніть
приділяємо
звертайте
have donated
give
дати
надати
віддати
дарувати
навести
додасть
дасте
наведіть
given
дати
надати
віддати
дарувати
навести
додасть
дасте
наведіть
giving
дати
надати
віддати
дарувати
навести
додасть
дасте
наведіть
ceded
поступитися
поступатися
віддати

Приклади вживання Віддали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це були рибалки, які віддали свої серця Ісусу.
These were Muslims giving their heart to Jesus.
В 1806 р. його віддали в Іркутську семінарію.
In 1806 they sent him to the Irkutsk seminary.
Те, що ви віддали, те й повертається вам.
What you gives comes back to you.
Франція вимагає, щоб їй віддали все.
France demands that it gives everything.
Перевагу віддали переважно італійським брендам.
Preference was given mainly to Italian brands.
Апостоли віддали все для проповідування воскресіння,
The Apostles gave up everything they had to preach the resurrection,
Ми з Наталею віддали усе, що у нас було.
Mrs. Armstrong and I have put in all we had..
Віддали всі сили, які були.
Offered all the strength they possessed.
Герої, що віддали життя за нас у червні.
Heroes who sacrificed their lives for us in June.
Він хоче, щоб ми віддали Йому все- самих себе.
You want us to give it all to Him.
Хлібну площу віддали для розквартирування підрозділів 46-го Дніпровського піхотного полку.
Grain area given to the quartering of the 46 units of the Dnieper Infantry Regiment.
Вічна слава Героям, які віддали життя за свободу рідної землі!
Eternal memory to the heroes who sacrificed their lives for the freedom of their Homeland!
Ми самі віддали їм перемогу.
Ourselves would give them the victory.
І наші славні предки віддали своє життя задля її свободи.
Our ancestors laid their lives for freedom.
Бо віддали своє життя за ближнього, як Христос.
To give their lives up for their wife, like Christ.
Двоє людей віддали свої життя за ніщо!
They gave their lives for nothing!
Щоденник вони віддали Отто Франку.
Instead she gave it to Otto Frank.
Загиблі герої віддали своє життя за державу.
National heroes laid down their lives for country'.
Віддали своє життя, захищаючи нашу країну.
They gave their lives defending our country.
За свободу Болгарії віддали свої життя понад 100 000 росіян.
For the freedom of Bulgaria gave up their lives more than 100,000 Russians.
Результати: 870, Час: 0.0457

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська