Приклади вживання Відеоролик Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ТМ Рогатинська представила споживачам відеоролик, який пояснює основне призначення води-джерело життя на Землі.
TM Rohatynska introduced consumers to a video that explains the main purpose of the water, the source of life on Earth.У мережі з'явився відеоролик, на якому голова Uber лається з одним з водіїв через падіння тарифів на перевезення.
In Приводом для цього послужив відеоролик на YouTube, у якому Том Круз говорив про саєнтологію.
It all started with a video circulating on the internet, in which Tom Cruise comments on Scientology.Відеоролик з твариною посеред дороги в Хух-Хоті(регіон Внутрішня Монголія, Китай) переглянули 1, 4 мільйона разів у популярному мікроблозі Sina Weibo.
Footage of the devoted canine braving the traffic in the city of Hohhot in Inner Mongolia has been viewed 1.5 million times on the Chinese microblogging site Sina Weibo.Звичайно, ваша аудиторія очікує, що відеоролик буде містити інформацію,
Sure, your audience expects the video clipping to have informative stuff,Також вони відзначили відеоролик, який був знятий на кораблі,
They also noted a video clip that was shot on a ship,Відеоролик з твариною посеред дороги в Хух-Хоті(регіон Внутрішня Монголія,
Footage of the animal in the middle of the road in Hohhot,Відеоролик, у якому задіяні потужності КВЦ"Парковий" розкриває нестандартність
The video, which involves Користувачам iPhone не складає труднощів зняти і відредагувати відеоролик, але домогтися якісного звуку буває дуже непросто.
І завершить рекламну кампанію відеоролик, який об'єднає в собі опис усіх 3 смаків батончиків EatMe.
The promotion campaign will close with a video-clip, which will combine the descriptions of all 3 EatMe bar flavors.Розроблена соціальна реклама на основі відеоролик, який розповідає про допомогу Японії Україні за 25 років із часу встановлення дипломатичних відносин між Україною та Японією.
A social advertisement is developed on the basis of video about Japan's support to Ukraine for 25 years since the establishment Учні переглянули відеоролик присвячений захисникам України
Students reviewed the video dedicated to За повідомленнями російських ЗМІ, прокурори знайшли російськомовний відеоролик екстремістського характеру на YouTube, як також уривки книги Адольфа Гітлера“Mein Kampf” на інших сайтах.
Russian media say prosecutors found an extremist Russian-language video clip on YouTube and excerpts of Adolf Hitler's book Mein Kampf on the other sites.Кожен записаний відеоролик складається щонайбільше з 8 файлів обсягом до 4 ГБ кожний.
подивіться відеоролик, внизу сторінки, він був знятий
watch the video at Волонтери громадської організації Small Heart with Art зняли відеоролик під час соціального експерименту«У мене ВІЛ» в київському парку імені Тараса Шевченка.
Volunteers of Small Heart with Art public organization have shot the video during Врешті-решт, відеоролик відображається правильно в інформаційному каналі,
всього за три години ви знімете свій перший відеоролик.
Можливо, ви вже помітили, що я показав вам не весь відеоролик про наші літальні апарати.
You may have noticed I left something out of the video that I showed you.Листопада в українському телеефірі з'явився перший різдвяний відеоролик від пива«Львівське».
On November, 25th, the first Christmas TV commercial from"Lvivske" beer airedon Ukrainian television.
