FOOTAGE - переклад на Українською

• метраж
• відео
• запис
• відзнятий матеріал
• відеозапис
• кадри
• зйомки
• відеоматеріалів
• відеоматеріали
• знятий матеріал

Приклади вживання Footage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The footage of this film.
Кадри цієї кінокартини.

The footage also captured the hit Russian missiles on terrorist targets in Syria.
На кадрах також відображене потрапляння російських ракет по об'єктах терористів в Сирії.

Footage of this can be found on YouTube.
Кадри цього можна знайти на YouTube.

Much of the footage for the film was shot in Silicon Valley.
Більша частина матеріалу для фільму була знята в Кремнієвій долині.

Movie footage, is a projection of what confronts the real astronauts.
Кадри фільму, є проекцією того, з чим стикаються справжні космонавти.

The footage first appeared women with arms that are on the front lines.
На кадрах вперше з'явилися жінки зі зброєю в руках, що знаходяться на лінії фронту.

rare footage.
рідкісні кадри.

Footage of the presentation was uploaded to YouTube by venture capitalist Steve Jurvetson.”.
Ролик із презентацією кіборга був опублікований на YouTube-каналі венчурного капіталіста Стіва Юрветсона.

Spider- Man Footage.
Людиною- Кадри.

Much archival footage is used, and some of it is quite rare.
Використано багато архівних матеріалів, деякі з них- доволі рідкісні.

The footage from the hospital can be seen on chest newborn baby boy heart beats.
На кадрах з лікарні видно, як на грудях новонародженого хлопчика б'ється серце.

And… our footage?
Наш матеріал?

The footage was posted on LiveLeak.
Ролик був опублікований на LiveLeak.

Footage from the concert can be seen below.
Фото з концерту можна переглянути нижче.

Original secret POV footage with famous Little Cap….
Оригінальний секрет pov footage з відомий трохи ca….

The footage of the funeral went viral on social media.
Фотографії з похорону стали вірусними в мережі.

Footage made by volunteers.
Фотографії зроблені волонтерами.

The footage shows the gun which was left by the criminals.
На кадрах показано зброю, яку залишили злочинці.

Forbidden footage of the Warsaw ghetto in 1941.
Заборонені фотографії варшавське гетто влітку 1941 року.

I found some footage from a segment that Zielinski taped at spring training.
Я нашел некоторые кадры из пленки, которую Зелински записал на весенних сборах.