ВІДНОВИТИ ФАЙЛИ - переклад на Англійською

• recover files
• restore files
• recovering files

Приклади вживання Відновити файли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозволяє відновити файли навіть в деяких складних випадках,
Allows you to restore files even in some complicated cases,

Щоб відновити файли, видалені з файлових систем Linux,
To restore files deleted from the Linux file systems,

Щоб відновити файли з флеш-накопичувача, SysDev Laboratories пропонує UFS Explorer Standard Recovery.
To restore files from a flash memory storage, SysDev Laboratories offers UFS Explorer Standard Recovery.

Загальна ліцензія підходить для користувачів, які хочуть відновити файли, розмір кожного з яких перевищує 256 КБ.
General licensing is a perfect option for users who need to recover files bigger than 256 KB in size.

Зокрема, допоможе відновити файли, зашифровані вимаганням,
Particularly, help to recover files encrypted by ransomware like WannaCry

Щоб відновити файли, видалені з FAT
To restore files deleted from FAT

У таких випадках для компаній, що загубили інформацію відновити файли" питання життя і смерті".
In such cases, companies have lost data to restore the files,"a matter of life and death.".

ми створити розділ і спробувати відновити файли з Перш за все;
If we create a partition and try to recover the files with Foremost;

можете спробувати відновити файли.
you can try to restore files.

він виконував так само добре, як і інші кандидати, коли отримував завдання відновити файли з наших тестових дисків.
it performed just as well as the other nominees when tasked with restoring files from our test disks.

Навіть якщо Ви видалили розділ диска, File Recovery можна знайти і відновити файли.
Even if you have deleted the disk partition, File Recovery can find and restore the files you need.

Через кілька годин після receving карту Грант сказав мені, що вони думали, що зможуть відновити файли, і прислав мені чотири зразки.
Within hours of receving the card Grant told me they thought they could recover the files, and sent me four samples.

папку з де ви хочете відновити файли.
directory from where you want to recover the files.

навіть мав наш офіс ІТ-людина намагаються відновити файли без толку.
even had our office IT person try to recover the files to no avail.

а потім відновити файли Handy Recovery ключки або Recuva.
then stick to recover files Handy Recovery or Recuva.

програма може знайти і відновити файли з попереднього диску!
that the program can find and restore files from the previous disk!

Відновлення: шанси відновити файли, які не були розташовані на початку сховища, високі, на відміну від файлів,
Recovery: chances to recover files which were not located at the beginning of the storage are high,

Повторна установка програмного забезпечення з нуля- це спосіб відновити файли, настройки або що там ще у вас є,
Installing from scratch is a way to restore any files, setting or what you have that may have been damaged

Тому, якщо у Вас одна з останніх версій macOS і Ви бажаєте відновити файли, втрачені з диска, на якому встановлено ОС, оберіть один з наступних шляхів.
Therefore, if you have one of the latest macOS versions and want to restore some files that have been lost from the drive on which the system is installed, you need to go one of the following ways.

Добрий вечір сер Адріан, зробив жорсткий завод скинути Lenovo a859 і не відновити файли, ви можете допомогти мені надбавка? Дякую. прекрасний вечір.
Good evening Sir Adrian did a hard reset factory a859 Lenovo and fail to recover files, you can help me surcharge?