ВІДНОВЛЕННЮ - переклад на Англійською

• restoration
• recovery
• restore
• resumption
• repair
• rehabilitation
• reconstruction
• regeneration
• revival
• to rebuild

Приклади вживання Відновленню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аккаунт не буде підлягати відновленню ні за яких умов.
Account will not be subject to recovery under any circumstances.

Ілон Маск вирішив побудувати новий центр по відновленню ракет-носіїв SpaceX.
Elon Musk has decided to build a new centre for the recovery of launch vehicles SpaceX.

Донжон також піддався відновленню.
Ringo is also in recovery.

Будь-яка ванна підлягає відновленню!
Any bath is subject to recovery!

Відновленню бізнесу, економічному зростанню
Business renewal, economic growth

Вживання спеції в їжу сприяє відновленню клітин мозку і тіла.
The use of spice in food helps to restore the brain cells and body.

не підлягають відновленню.
not be reversed.

З них підлягають заміні та відновленню.
They are setting up a return and replacement.

У 2014 році його дослідження вперше у світі допомогли успішному відновленню рухливості паралізованої людини, що є науковим еквівалентом посадки на Місяць.
In 2014, his research helped play a central role in the world's first successful restoration of mobility in a quadriplegic man- a breakthrough described as the scientific equivalent to the moon landing.

З вересня минулого року і до квітня 2018 відновленню цін відповідало збільшення довгих позицій спекулянтів(коричневі лінії).
From September last year until April 2018, the recovery of prices corresponded to an increase in long positions of speculators(brown lines).

Китай, імовірно, теж чинитиме спротив будь-якому відновленню панування Росії над Середньою Азією,
China would also be likely to oppose any restoration of Russian domination over Central Asia,

Програми та проекти сприятимуть відновленню пошкодженої критичної інфраструктури
Programs and projects will help restore damaged critical infrastructure

очікування занадто мало може також перешкодити відновленню, тому намагайтеся знайти баланс між заохоченням незалежності
expecting too little can also hinder recovery, so try to find a balance between encouraging independence

У 2014 році його дослідження вперше у світі допомогли успішному відновленню рухливості паралізованої людини,
In 2014, his research helped the world's first successful restoration of mobility in a quadriplegic man,

Крім того, він сприяє відновленню нормальної абсорбції кисню через тканини
In addition, it helps restore the normal absorption of oxygen through the tissues

Сприяння відновленню безпечного та нормального життя місцевого населення по обидві сторони адміністративних кордонів з Абхазією
To facilitate the resumption of a safe and normal life for the local communities living on both sides of the Administrative Boundary Lines(ABL)

GM1 може сприяти відновленню неврологічних функцій після травм центральної нервової системи з різних причин, сприяє нейропластичності.
GM1 can promote the recovery of neurological function after injury of the central nervous system of a variety of causes, promote neuroplasticity.

ми вказуємо на необхідність якої-небудь дії, але при цьому не сприяємо відновленню інформації.
thus we do not promote information restoration.

Це сприятиме відновленню та збереженню біорізноманіття,
This will help restore and retain bio-diversity,

стрімке зростання доходів населення сприятимуть відновленню довгострокового кредитування.
fast growth of households' incomes facilitate resumption of long-term lending.