ВІДПРАВЛЕНЬ - переклад на Англійською

• shipments
• items
• parcel
• departures
• dispatch
• delivery
• of packages sent
• shipping
• shipment
• parcels
• departure
• dispatches

Приклади вживання Відправлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

А якщо надсилатимете більше відправлень, вам будуть запропоновані тарифи зі знижкою.
Even better, access discounted rates the more you ship.

Для регулярних відправлень чи вийняткових потреб,
For regular shipping or specific needs,

Підтримка міжнародних відправлень.
Supporting international shipping.

Про доставку відправлень із та до Китаю.
Delivery of cargo to and from China.

Приймання відправлень у приміщенні споживача при здійсненні вручення відправлень..
Acceptance of items at the customer's address when making delivery.

Шість днів для доставки відправлень між районними центрами різних областей України;
Six days for delivery of items between regional centres of different regions of Ukraine;

Трекінг відправлень здійснюється шляхом введення відповідного номера на спеціальному сайті.
Tracking of departures is carried out by entering the corresponding number on a special site.

Відстеження відправлень Гермес(Hermes).
Tracking packages Hermes(Hermes).

Доставка відправлень здійснюється в більш ніж в 220 країн світу.
Delivery of shipments is made to more than 220 countries of the world.

Приймання відправлень для доставки проводиться в офісі
Receiving mail for delivery is made in the office

Пересилання поштових відправлень у межах України.
Postage transfers within Ukraine.

Шість днів для доставки відправлень між іншими населеними пунктами різних областей України.
Six days for delivery of items between other inhabited localities of different regions of Ukraine.

Можливі статуси відправлень.
Possible statuses of the packages.

Нормативні строки пересилання поштових відправлень.
Regulations sending mail УКРПОШТА.

Так як у багатьох випадках він забезпечує швидшу доставку відправлень.
In many cases, it provides faster delivery of items.

обліку великої кількості відправлень через службу доставки FedEx.
accounting of a large number of items via FedEx shipping company.

Термінали самообслуговування для оформлення відправлень та приймання платежів.
Self-service terminals for registering postal items and for receiving payments.

облік великої кількості відправлень через службу доставки Delivery.
accounting of the large number of packages via Delivery shipping company.

Їх девіз- повернення до природних відправлень.
Deliverance through return to natural order.

У 2017 році доставлено понад 145 млн відправлень.
In 2017, more than 145 million items were delivered.