SHIPMENT - переклад на Українською

• відвантаження
• відправлення
• вантаж
• пересилання
• перевезення
• постачання
• відправки
• доставки
• партію
• поставки
• пересилку

Приклади вживання Shipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each shipment shall be considered a separate contract'.
Кожна поставка має вважатися окремим контрактом".

Free shipment in Ukraine for orders over UAH 1000.
Безкоштовна доставка по Україні замовлень понад 1000 грн.

Shipment requisites(for the railroad shipment, for containers and small shipments)..
Відвантажувальні реквізити(для залізничних відправлень, для контейнерів, для дрібних відправлень).

Third shipment of chemical weapons leaves the Syrian port of Lattakia.
Перша партія хімічної зброї Дамаска покинула сирійський порт Латакія.

Shipment optimisation to manage costs.
Оптимізація відправлень для контролю витрат.

Shipment within a day after payment.
Відправка за день після оплати.

Thank you and good luck, Shipment, product quality guaranteed.
Дякую і удачі, доставку, якість продукції гарантовано.

If dispatch or shipment is delayed at the Purchasers request by more than.
Якщо відправлення або поставка затримується на прохання Покупця більше, ніж на місяць.

Registration and shipment of goods is carried out daily,
Оформлення та відправка товару здійснює щодня,

Shipment is free of charge worldwide, even if payment is made on account.
Доставка здійснюється також безкоштовно для оплати по всьому світу.

Insured and tracking shipment is free for orders over$ 300.
Страхування та доставка відстежуються безкоштовно для замовлень понад$ 300.

As of today, the Priority Line shipment will provide no VAT.
На сьогоднішній день поставка Пріоритетної лінії не передбачає ПДВ.

Order and shipment to your warehouse product samples;
Замовлення і відправка на Ваш склад зразків товару;

The earliest recorded shipment of wine under this name took place in 1678.
Сама рання зареєстрована партія вина під цією назвою була створена в 1678 р.

Free shipment to any specified location with full document package.
Безкоштовну доставку в вказане Вами місце з повним пакетом документів.

Which shipment is available?
Який партії доступна?

Ukraine customers- next day shipment after receiving an advance payment.
Для України- відправка на наступний день після отримання передоплати.

Which shipment available?
Яка партія в наявності?

Products in stock- shipment within 2 working days.
Вироби в наявності- відправка на протязі 2 робочих днів.

This allows tracking the shipment.
Є можливість відстежувати доставку.