ВІДРІЗНЯЄ НАС - переклад на Англійською

• distinguishes us
• separates us
• sets us
• differentiates us
• makes us different
• distinguish us
• separate us

Приклади вживання Відрізняє нас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абстрактне мислення- те, що відрізняє нас від більшості тварин.
Our conscious creative force is what separates us from most animals.

Це відрізняє нас від варварів.
It's what makes us different from the barbarians.

Маємо розум, який відрізняє нас від тварин.
It's mind that separates us from animals.

Грамотність- це ще й те, що відрізняє нас від тварин.
Education is also the great reality which differentiates us from animals.

Що відрізняє нас від інших юридичних компаній?
What makes us different from all other legal firms?

Саме ці мрії є важливою частиною того, що відрізняє нас від машин.
And that dreaming is an important part of what separates us from machines.

Це те, що відрізняє нас від росіян.
The thing that separates us from the Russians.

Що людини робить людиною і відрізняє нас від тварин?
What is it to be a human and what makes us different than the animals?

Ексклюзивність та унікальність- ось, що відрізняє нас від інших.
The distinctiveness or uniqueness is what separates us from other individuals.

Можливість створювати- це те, що відрізняє нас від тварин.
The ability to make fire is what separates us from animals.

Це те, що ми маємо, і це відрізняє нас від інших країн.
We understand that, and that's what separates us from others.

Що вигідно відрізняє нас серед конкурентів.
Something that clearly differentiated us from the competitors.

Турбота- те, що відрізняє нас від інших агентств та компаній.
That's what differentiate us from other companies/agencies.

Людяність є тією особливістю, яка відрізняє нас від тварин.
Humanity is one of the characteristics that differentiate us from other animals.

Що відрізняє нас від інших постачальників подібних послуг?
What differentiates you from other similar service providers?

Це те, що відрізняє нас від світу тварин.
This is what makes us distinct from the animal world.

Єдине, що відрізняє нас від інших- це наше бажання робити Справу.
The part that makes us unique from others is our purpose.

Що відрізняє нас від інших?!
What makes us different?

Ось що відрізняє нас від інших!
That is what separates me from others!

Інгредієнти: вибір, який відрізняє нас, важливість сезонності і територіальності.
The ingredients: a choice that characterizes us, the importance of seasonality and territoriality.