Приклади вживання Separate us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What connects us and what does separate us?
Що є в All those things that separate us from God.
Відмовитися від усього, що віддаляє нас від Бога.Or what other irritating characteristics that separate us all?
Яким чином зароджуються ті особливості, які відрізняють нас один від одного?Nothing Can Separate Us".
Ніщо нас не розлучить".Jesus came to destroy all of the walls that separate us as people.
Nothing can separate us.
Ніщо не зможе розлучити нас.There are some kinds of joy which would separate us from Christ.
Існує багато різних сил, які хотіли б віддалити нас від Христа.He is present and so nothing can separate us from the love of God.
Він присутній, тож ніщо не може відділити нас від любові Бога.Faith should not separate us.
Віра нас не розділяє.Even death itself cannot separate us.”.
І навіть смерть нас не розлучить”.Beliefs shouldn't separate us.
Віра нас не розділяє.The No Blood doctrine is the most peculiar of all the teachings that separate us from other faiths.
Вчення про кров- це найбільш своєрідне з усіх вчень, що відділяють нас від інших віросповідань.Nothing can separate us from the love of God that is in Christ Jesus.”.
І«ніщо не може відлучити нас від любові Божої, котра є в Христі Ісусі».No-one can separate the Jewish People, from our historical homeland, and no-one can separate us from Jerusalem, our eternal capital.”.
Ніхто не зможе Romans 8 reminds us that nothing can separate us from the love of God in Christ.
Римляни 8 нагадує love,“There is nothing that can separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.”.
ніщо«не може відлучити нас від любові Божої у Христі Ісусі, Господеві нашому» Рим.With it, scientists are going to overcome the 4.3 light years that separate us from Alpha Centauri,
За допомогою нього вчені мають намір подолати 4, 3 світлових роки, що відокремлюють нас від Альфи Центаври,They think that mankind has created too many benefits that separate us from understanding the order of things in the Universe.
Вони думають, що людство створило занадто багато вигод, які віддаляють нас від розуміння порядку речей у Всесвіті.Today there are so many different things that separate us, let this fire unite us
Сьогодні існує стільки різних речей, які нас роз'єднують, нехай цей вогонь There is nothing in all creation that can separate us from the love of God in Christ Jesus.
Там немає нічого в усьому творінні, що може відокремити нас від любові Божої у Христі.
