SEPARATE US in Hebrew translation

['sepəreit ʌz]
['sepəreit ʌz]
להפרידנו אנחנו
מפרידים בינינו
מפרידים בין אנחנו
המפרידות בינינו

Examples of using Separate us in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
no one can separate us.
אף אחד לא יפריד בינינו.
Even death cannot separate us.
גם המוות לא יפריד בינינו.
Laws are the only thing that separate us from savagery.
חוקים הם הדברים היחידים שמבדילים אותנו מפראות.
They are what separate us from the animal.”.
זה מה שמפריד אותנו מבעלי החיים".
The metal bars that separate us are just temporary, Maggie.
סורגי המתכת שמפרידים בינינו הם רק זמניים, מגי.
Ideologies separate us,” says Eugene Ionesco, but,“dreams and anguish bring us together.".
אידיאולוגיות מפרידות אותנו, אך חלומות וצער מביאים אותנו יחד'(יוג'ין איונסקו).
You cannot separate us!
אתה לא יכול להפריד אותנו!
Nothing can separate us from the LOVE of Christ Jesus(Romans 8:39).
שום דבר לא יוכל להפריד אותי מאהבתו של יהוה(רומים ח': 39).
You have to separate us.
אתה חייב להפריד אותנו!
They can separate us any time.
הם יכולים להפריד אותנו בכל רגע.
O- Our sins separate us from God.
החטא שלנו מפריד אותנו מאלוהים.
Please separate us.
בבקשה, תפרידי אותנו.
It's our emotions that separate us from monsters like Liam.
הרגשות שלנו הם שמבדילים בינינו לבין מפלצות כמו ליאם.
You can't separate us, okay?
אל תפריד בינינו, טוב?
Rom 8:35 Who, then, can separate us from the love of Christ?
אז מי יפריד אותנו מהאהבה של ישו?
Nothing can separate us believers from Gods love!
אין דבר שיכול להפריד מאמינים מאהבתו של אלוהים!
However, the sin in your life/our lives separate us from Him in those areas.
למרות זאת, חטא בחייכם/ חי להפריד אותנו ממנו באותם אזורים.
About twenty-five feet separate us.
בערך 150 מטרים, הפרידו בינינו.
They may separate us… but they will never be able to destroy us..
הם יכולים להפריד אנחנו… אבל הם אף פעם לא יהיו מסוגלים להשמיד אותנו.
What is the point that might really separate us from an Oriental trend of Theosophy?
מהי הנקודה שבאמת יכולה להפריד אותנו ממגמה מזרחית של תיאוסופיה?
Results: 126, Time: 0.0447

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew