CAN SEPARATE in Hebrew translation

• יכול להפריד
• מסוגלים להפריד
• יכולים להפריד
• יוכל להפריד
• בלהפריד

Examples of using Can separate in English and their translations into Hebrew

In Indian mythology, the goose is a bird that can separate milk from water.
במיתולוגיה ההודית הברבור הנו ציפור היכולה להפריד בין מים לחלב.

And that nothing, nothing can separate her from that love.
וכיוון שכך, אין שום דבר היכול להפריד אותה מהבורא.

A person who makes a little progress in occult perception can separate the two phases of his soul-activity.
אדם המתקדם מעט בתפיסה אוקולטית יכול להפריד בין שתי הפאזות של פעילות נפשו.

Well, Stein clearly thinks he can separate himself from Ronnie's body using nuclear fission.
ובכן, ברור שטיין חושב הוא יכול להפריד את עצמו מהגוף של רוני באמצעות ביקוע גרעיני.

When you can separate the emotion from the thought(the information),
כאשר אתם מסוגלים להפריד את הרגש מהמחשבה(המידע),

If we blast a song between 30 and 60 hertz, it can separate the oxygen from the fire and keep it from reigniting.
אם פיצוץ entre שיר 30 ו-60 הרץ, זה יכול להפריד את החמצן מהאש ולמנוע ממנו ניצת מחדש.

They can separate who they want to date vs. who they actually want to marry.
הם יכולים להפריד בין מי הם רוצים תאריך לעומת מי הם באמת רוצים להתחתן.

Ultrasonication can separate particle agglomerates,
Ultrasonication יכול להפריד agglomerates חלקיקים,

The timing is gonna be critical… if we can separate Doug's signal and send Machiavelli back in time.
התזמון הולך להיות קריטי… אם אנו יכולים להפריד את האות של דאג ולשלוח את מקיאוולי חזרה לזמנו.

hold onto each other in your hearts, and nothing can separate you.
ודבר לא יוכל להפריד ביניכם.

In addition to the standard types, you can separate out separately the formats of graphic images used in specialized editors.
בנוסף על סוגים סטנדרטיים, אתה יכול להפריד בנפרד את הפורמטים של תמונות גרפיות המשמשים עורכי מיוחדים.

And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.
וברגע שהעצמות מוסרות, אנחנו יכולים להפריד את חומרי-האריזה מהאיברים והרקמות הנרקבים.

hold on to each other in your hearts and nothing can separate you.
ודבר לא יוכל להפריד ביניכם.

It can separate the corn from the corn body,
זה יכול להפריד את התירס מגוף התירס,

You can separate the two, of course, and register a domain name through one company and buy hosting from another.
אתם יכולים להפריד את השניים, כמובן, ולרשום דומיין בחברה אחת ולקנות אחסון מחברה אחרת.

And unless you can separate him from his charm, you're out of luck.
ואם אתה יכול להפריד בינו מן הקסם שלו, אתה נמצא מחוץ מזל.

Common dolphins hunt together and they can separate some of the sardines from the main shoal and they create bait balls.
דולפינים נפוצים צדים יחד והם יכולים להפריד כמה מהסרדינים מהלהקה העיקרית והם יוצרים כדורי פיתיון.

The special design of rice outlet can separate broken rice from whole rice automatically.
העיצוב המיוחד של שקע אורז יכול להפריד אורז שבור מאורז שלם באופן אוטומטי.

To prepare the cake we need a mold of what are called demoldables, we can separate the two parts.
כדי להכין את העוגה אנחנו צריכים עובש של מה שנקרא demoldables, אנחנו יכולים להפריד בין שני חלקים.

If you clip the tendon right off, you can separate the meat from the bone clean.
אם אתה קליפ הגיד מיד, אתה יכול להפריד את הבשר מן העצם נקי.